{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Xuacu"
		]
	},
	"wbq-desc": "Estensión de base pa les estensiones de calidá de wikibase que xestiona los datos incorreutos atopaos",
	"specialpages-group-wikibasequality": "Calidá de Wikibase",
	"wbq-violations-description": "Llista de problemes de calidá de los datos",
	"wbq-violations-explanations-general": "Esta páxina especial fai la llista de tolos problemes de calidá de datos que se detectaron en Wikidata. Estos problemes puen ser frayamientos de torgues definíes o fallos de coincidencia con otres bases de datos esternes.",
	"wbq-violations-explanations-exceptions": "Si una declaración ta incorreutamente etiquetada como un problema de calidá de datos, los usuarios con privilexos puen marcala como esceición. Estes esceiciones nun s'amuesen na llista predeterminada. Les esceiciones esistentes tamién puen revertise y marcase como problemes otra vuelta.",
	"wbq-violatons-filter-headline": "Filtriar problemes",
	"wbq-violations-entity-id-label": "ID de la entidá:",
	"wbq-violations-property-id-label": "ID de la propiedá:",
	"wbq-violations-group-label": "Grupu:",
	"wbq-violations-type-label": "Tipu:",
	"wbq-violations-form-select-all": "(toos)",
	"wbq-violations-exceptions-checkbox-label": "Amosar esceiciones",
	"wbq-violations-submit-button-label": "Amosar frayamientos",
	"wbq-violations-invalid-entity-id": "La ID d'entidá proporcionada nun ye válida.",
	"wbq-violations-not-existent-entity": "Nun esiste nenguna entidá cola ID proporcionada.",
	"wbq-violations-invalid-property-id": "La ID de propiedá proporcionada nun ye válida.",
	"wbq-violations-not-existent-property": "Nun esiste nenguna propiedá cola ID proporcionada.",
	"wbq-violations-table-header-entity": "Entidá",
	"wbq-violations-table-header-claim": "Declaración",
	"wbq-violations-table-header-constraint-type": "Tipu",
	"wbq-violations-table-header-updated-at": "Caberu anovamientu",
	"wbq-violations-table-header-status": "Estáu",
	"wbq-violations-table-header-additional-info": "Más información",
	"wbq-violations-status-violation": "Frayamientu",
	"wbq-violations-status-unverified": "Sin comprobar",
	"wbq-violations-status-exception": "Esceición",
	"wbq-violations-mark-as-exception": "Marcar como esceición",
	"wbq-violations-mark-as-violation": "Marcar como frayamientu",
	"wbq-violations-next-page": "Páxina siguiente >>",
	"wbq-violations-prev-page": "<< Páxina anterior",
	"apihelp-wbqgetviolationmessages-description": "Recibir mensaxes por frayamientos de datos nes declaraciones.",
	"apihelp-wbqgetviolationmessages-param-entityid": "ID d'una entidá con frayamientos de datos que tendríen d'apaecer na llista.",
	"apihelp-wbqgetviolationmessages-example": "Recibir mensaxes por frayamientos de datos del elementu Q76.",
	"apihelp-wbqmodifyviolation-description": "Camuda frayamientos de datos determinaos. Ten en cuenta que sólo los usuarios con permisos específicos puen camudar frayamientos.",
	"apihelp-wbqmodifyviolation-param-claimguid": "El guid de la declaración de frayamientu de datos que tendría de camudase. Xunto con constraintid, identifica el frayamientu.",
	"apihelp-wbqmodifyviolation-param-constraintid": "La id de torga del frayamientu de datos que tendría de camudase. Xunto con claimguid, esto identifica el frayamientu.",
	"apihelp-wbqmodifyviolation-param-status": "El nuevu estáu, que tien d'establecese pa esti frayamientu.",
	"apihelp-wbqmodifyviolation-examples-exception": "Cambiar l'estáu del frayamientu, identificáu pola id de torga y la GUID de declaración, a esceición.",
	"apihelp-wbqmodifyviolation-examples-violation": "Cambiar l'estáu del frayamientu, identificáu pola id de torga y la GUID de declaración, a frayamientu.",
	"apihelp-wbqgetviolationtypes-description": "Devuelve la llista de tolos tipos de frayamientos con sofitu.",
	"apihelp-wbqgetviolationtypes-param-groupid": "Un parámetru opcional que llenda los tipos de frayamientu a los asociaos col grupu dau.",
	"apihelp-wdqgetviolationtypes-examples-1": "Devuelve tolos tipos de frayamientos con sofitu sin llendes.",
	"apihelp-wdqgetviolationtypes-examples-2": "Devuelve tolos tipos de frayamientos con sofitu asociaos col grupu \"wbqc\"."
}
