{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bjankuloski06"
		]
	},
	"wbq-desc": "Основен додаток за додатоците за квалитет на Викибазата кои раководат со утврдени неточности во податоците",
	"specialpages-group-wikibasequality": "Квалитет на Википодатоците",
	"wbq-violations-description": "Список на проблеми со квалитетот на податоците",
	"wbq-violations-explanations-general": "На оваа службена страница се наведени сите проблеми со квалитетот на податоците утврдини во Википодатоците. Вкавите проблееми може да се неисполнувања на зададените услови или пак несовпаѓања со други надворешни бази.",
	"wbq-violations-explanations-exceptions": "Ако еден исказ е погрешно означен како проблем со квалитетот на податоците, тогаш привелегираните корисници можат да го означат како исклучок. Ваквите исклучоци по правило не се покажуваат во списокот. Постои и можност за отповикување на постоечки исклучоци и нивно повторно укажување како проблем.",
	"wbq-violatons-filter-headline": "Филтрирање на проблеми",
	"wbq-violations-entity-id-label": "Назнака на единицата:",
	"wbq-violations-property-id-label": "Назнака на својството:",
	"wbq-violations-group-label": "Група:",
	"wbq-violations-type-label": "Тип:",
	"wbq-violations-form-select-all": "(сите)",
	"wbq-violations-exceptions-checkbox-label": "Прикажи исклучоци",
	"wbq-violations-submit-button-label": "Прикажи нескладности",
	"wbq-violations-invalid-entity-id": "Укажаната назнака на единица е неважечка.",
	"wbq-violations-not-existent-entity": "Не постои единица со таква назнака.",
	"wbq-violations-invalid-property-id": "Укажаната назнака на својство е неважечка.",
	"wbq-violations-not-existent-property": "Не постои својство со таква назнака.",
	"wbq-violations-table-header-entity": "Единица",
	"wbq-violations-table-header-claim": "Тврдење",
	"wbq-violations-table-header-constraint-type": "Тип",
	"wbq-violations-table-header-updated-at": "Последна поднова",
	"wbq-violations-table-header-status": "Статус",
	"wbq-violations-table-header-additional-info": "Дополнителни информации",
	"wbq-violations-status-violation": "Нескладност",
	"wbq-violations-status-unverified": "Непотврдено",
	"wbq-violations-status-exception": "Исклучок",
	"wbq-violations-mark-as-exception": "Означи како исклучок",
	"wbq-violations-mark-as-violation": "Означи како наскладност",
	"wbq-violations-next-page": "Следна страница >>",
	"wbq-violations-prev-page": "<< Претходна страница",
	"apihelp-wbqgetviolationmessages-description": "Ги дава пораките за нескладност на податоците во тврдењата.",
	"apihelp-wbqgetviolationmessages-param-entityid": "Назнака на единицата чии нескладности во податоците треба да се прикажат.",
	"apihelp-wbqgetviolationmessages-example": "Дај пораки за нескладности во податоците за предметот Q76.",
	"apihelp-wbqmodifyviolation-description": "Изменува поединечни нескладност во податоците. Имајте на ум дека измената можат да ја вршат само корисници со извесни права.",
	"apihelp-wbqmodifyviolation-param-claimguid": "GUID на тврдењето на нескладноста во податоците што треба да се измени. Ова, заедно со constraintid служи за распознавање на нескладноста.",
	"apihelp-wbqmodifyviolation-param-constraintid": "Назнака на условот на нескладноста во податоците што треба да се измени. Заедно со claimguid што ја распознава нескладноста.",
	"apihelp-wbqmodifyviolation-param-status": "Новиот статус што треба да се зададе за оваа нескладност.",
	"apihelp-wbqmodifyviolation-examples-exception": "Смени го статусот на нескладноста утврдена од условот со дадена назнака и GUID на тврдењето во исклучок.",
	"apihelp-wbqmodifyviolation-examples-violation": "Смени го статусот на нескладноста утврдена од условот со дадена назнака и GUID на тврдењето во нескладност.",
	"apihelp-wbqgetviolationtypes-description": "Дава список на поддржани типови на нескладности",
	"apihelp-wbqgetviolationtypes-param-groupid": "Незадолжителен параметар кој ги ограничува типовите на нескладности на оние што важат за дадена група.",
	"apihelp-wdqgetviolationtypes-examples-1": "Ги дава сите поддржани типови на нескладности без ограничувања.",
	"apihelp-wdqgetviolationtypes-examples-2": "Ги дава сите поддржани типови на нескладности што важат за групата „wbqc“."
}
