{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Avjoska",
			"Pikne"
		]
	},
	"wminc-desc": "Katsevikide süsteem Wikimedia Inkubaatori jaoks",
	"wminc-manual": "Käsiraamat",
	"wminc-listwikis": "Vikide nimekiri",
	"wminc-testwiki": "Katseviki:",
	"wminc-testwiki-code": "Katseviki keel:",
	"wminc-testwiki-none": "Puudub/Kõik",
	"wminc-testwiki-site": "(Korrashoid)",
	"wminc-recentchanges-all": "Kõik viimased muudatused",
	"wminc-prefinfo-language": "Sinu liidese keel (katsevikist olenematu)",
	"wminc-prefinfo-code": "Sinu kaastöö keele ISO 639 kood",
	"wminc-prefinfo-project": "Vali Wikimedia projekt, millele kaastööd teed",
	"wminc-prefinfo-error": "Koos valitud projektiga tuleb määrata ka keelekood.",
	"wminc-error-move-unprefixed": "<strong>Tõrge:</strong> Lehekülg, mida üritad teisaldada, [[{{MediaWiki:Wminc-error-help}}|on eesliiteta või vale eesliitega]].",
	"wminc-error-wronglangcode": "<strong>Tõrge:</strong> See lehekülg sisaldab [[{{MediaWiki:Wminc-error-help}}|vale keelekoodi]] \"$1\".",
	"wminc-error-unprefixed": "<strong>Tõrge:</strong> See lehekülg on [[{{MediaWiki:Wminc-error-help}}|eesliiteta]].",
	"wminc-error-unprefixed-suggest": "<strong>Tõrge:</strong> See lehekülg on [[{{MediaWiki:Wminc-error-help}}|eesliiteta]]. Uut lehekülge saad alustada asukohas [[:$1]].",
	"wminc-error-wiki-exists": "See viki on juba olemas. Selle lehekülje leiad asukohast $1. Kui viki loodi hiljuti, oota palun mõned tunnid või päevad, kuni kogu sisu on imporditud.",
	"wminc-error-wiki-sister": "See lehekülg on osa projektist, mida ei peeta siin. Mine palun asukohta $1, et see viki leida.",
	"randombytest": "Juhuslik katseviki lehekülg",
	"randombytest-nopages": "Sinu katseviki nimeruumis \"$1\" pole lehekülgi.",
	"wminc-viewuserlang": "Kasutaja keele ja katseviki vaatamine",
	"wminc-viewuserlang-user": "Kasutajanimi:",
	"wminc-viewuserlang-go": "Mine",
	"wminc-userdoesnotexist": "Kasutajat \"$1\" pole olemas.",
	"wminc-ip": "$1 on IP-aadress.",
	"right-viewuserlang": "Vaadata kasutaja keelt ja katsevikit",
	"group-test-sysop": "Katseviki administraatorid",
	"group-test-sysop-member": "katseviki administraator",
	"grouppage-test-sysop": "{{ns:project}}:Katseviki administraatorid",
	"wminc-code-macrolanguage": "[[wikipedia:$2 language|$3 keel]] on [[wikipedia:ISO 639 macrolanguage|makrokeel]], mis koosneb järgmistest keeltest:",
	"wminc-code-collective": "Keelekood \"$1\" ei viita kindlale keelele, vaid järgmisele keelterühmale: [[wikipedia:$2 language|$3 keeled]].",
	"wminc-code-retired": "Seda keelekoodi on muudetud ja see ei viita enam esialgsele keelele.",
	"wminc-listusers-testwiki": "Vaatad kasutajaid, kes on oma katsevikiks määranud $1.",
	"wminc-search-nocreate-nopref": "Otsisid märksõna \"$1\". Palun määra oma [[Special:Preferences|katseviki eelistus]], et saaksime sulle näidata, millist lehekülge alustada.",
	"wminc-search-nocreate-suggest": "Otsisid märksõna \"$1\". Enda vikis saad lehekülge alustada asukohas <strong>[[$3]]</strong>!",
	"wminc-searchwiki": "Viki otsimine",
	"wminc-searchwiki-noproject": "Sa ei valinud projekti.",
	"wminc-searchwiki-noresults": "Tulemusteta. Saad otsida keelekoodide, omakeelsete nimetuste, oma liidese keeles nimetuste või ingliskeelsete nimetuste järgi.",
	"wminc-searchwiki-selectproject": "Otsitav:",
	"wminc-searchwiki-inputlanguage": "Keel:",
	"wminc-searchwiki-go": "Mine",
	"wminc-searchwiki-multiplematches": "Sinu otsingule vastavad järgmised keeled:",
	"wminc-searchwiki-match-langcode": "\"$1\" on $2 keele ISO 639 kood.",
	"wminc-searchwiki-match-userlangname": "\"$1\" on osa keelenimetusest.",
	"wminc-searchwiki-match-englishname": "\"$1\" on $2 keele ingliskeelne nimetus.",
	"wminc-searchwiki-match-nativename": "\"$1\" on $2 keele nimetus selles keeles.",
	"wminc-searchwiki-gotoinfopage": "teabeleht",
	"wminc-fs-pagetitle": "Alustamisviisard – $1",
	"wminc-fs-langselect-title": "Keele valimine",
	"wminc-fs-signup-title": "Registreerumine",
	"wminc-fs-settings-title": "Vikieelistuste määramine",
	"wminc-fs-userpage-title": "Kasutajalehekülje loomine",
	"wminc-fs-startwiki-title": "Vikiga alustamine",
	"wminc-fs-pagetitle-done": " – valmis!",
	"wminc-fs-intro": "Tere tulemast võrgukoha {{SITENAME}} alustusviisardisse. Sind juhendatakse uue viki alustamise juures.",
	"wminc-fs-langselect": "Jätka $1 keeles või mõnes järgmistest keeltest: $2",
	"wminc-fs-signup-text": "Kui sul juba on kasutajakonto, [$1 logi palun sisse]. Kui sul pole seda veel, [$2 loo palun endale kasutajakonto].\nKonto loomist ei nõuta, aga see on ülimalt soovitatav ja võtab vaid mõne sekundi.",
	"wminc-fs-settings-text": "Palun mine nüüd [[Special:Preferences#mw-htmlform-i18n|eelistuste leheküljele]] ja vali oma katseviki säte.\nParemal näed asjakohaseid suvandeid, mida sellel leheküljel valida. Esimene on liidese keel, mille valisid esimeses etapis ja mida saad soovi korral muuta.\nTeine on projekt, millele soovid kaastööd teha ja kolmas on keelekood, mis vastab keelele, milles projektile kaastööd soovid teha.\nKui sa ei tea koodi, uuri palun meie [[{{MediaWiki:Wminc-manual-url}}|juhendit]] või [[{{MediaWiki:Portal-url}}|küsi abi]].",
	"wminc-fs-userpage-text": "Nüüd alusta palun oma kasutajalehekülge $1, kus võiks olla sinu kohta kirjas mõned põhiandmed. Lingi kasutajaleheküljele leiad ka selle lehekülje ülaservast.",
	"wminc-fs-globaluser-text": "Sul on kohalik kasutajakonto. Soovitatav on luua leheküljel $1 ühendkonto, et saaksid kasutada seda kõigis Wikimedia vikides.",
	"wminc-fs-startwiki-text": "Sinu viki eesliide on <strong>$1</strong>. Saad selle vikiga alustada, kui lood esilehe asukohas <strong>$2</strong>.",
	"wminc-fs-startwiki-exists-text": "Sinu viki eesliide on $1. Viki esileht on asukohas $2. Saad nüüd teiste selle keele kõnelejatega koostööd teha, et luua kaastööliskond!\nKui soovid lehekülge luua, sisesta pealkiri lihtsalt ülalolevale otsiribale ja järgi linki, mida näed.",
	"wminc-infopage-enter": "mine esilehele",
	"wminc-unknownlang": "(tundmatu keelekood)",
	"wminc-infopage-title-p": "$1 Vikipeedia",
	"wminc-infopage-title-b": "$1 Vikiõpikud",
	"wminc-infopage-title-t": "$1 Vikisõnastik",
	"wminc-infopage-title-q": "$1 Vikitsitaadid",
	"wminc-infopage-title-n": "$1 Vikiuudised",
	"wminc-infopage-title-s": "$1 Vikitekstid",
	"wminc-infopage-title-v": "$1 Vikiülikool",
	"wminc-infopage-welcome": "Tere tulemast Wikimedia Inkubaatorisse. Tegu on Wikimedia Foundationi projektiga ([[{{MediaWiki:Aboutpage}}|teave]]).",
	"wminc-infopage-missingwiki-text": "$1-projekt puudub seni selles keeles.",
	"wminc-infopage-option-startwiki": "Kui soovid vikit alustada, läbi\n'''[$3 need etapid]''' ja järgi [[{{MediaWiki:Wminc-manual-url}}|meie juhendit]].",
	"wminc-infopage-option-startsister": "Kui soovid seda vikit alustada, tee seda leheküljel <strong>[$2 $1]</strong>.",
	"wminc-infopage-option-languages-existing": "Saad otsida [//www.$1.org $1-projekti olemasolevaid keeleversioone].",
	"wminc-infopage-option-sisterprojects-existing": "Saad otsida olemasolevaid samakeelseid projekte:",
	"wminc-infopage-option-sisterprojects-other": "Saad otsida teisi samakeelseid projekte:",
	"wminc-infopage-option-multilingual": "Teise võimalusena saad minna mitmekeelsetesse vikidesse:",
	"wminc-infopage-createmainpage": "Sisesta sõna \"Esileht\" selles keeles:",
	"wminc-infopage-contribute": "Kui oskad seda keelt, on sinu kaastöö oodatud!",
	"wminc-infopage-status-open": "See on avatud viki Wikimedia Inkubaatoris.",
	"wminc-infopage-status-imported": "See inkubaatori viki on imporditud pärast sulgemist asukohast $1.",
	"wminc-infopage-status-closedsister": "See alamdomeen suleti. Sellele vikile saad kaastööd teha asukohas <strong>$2</strong>.",
	"wminc-infopage-status-approved": "[[meta:Special:MyLanguage/Language_committee|Keelekomitee]] on selle Inkubaatori-viki heaks kiitnud ja see luuakse peatselt.",
	"wminc-infopage-status-created": "Keelekomitee on selle projekti heaks kiitnud ja see on nüüd saadaval asukohas $1.",
	"wminc-infopage-status-beforeincubator": "Selle projektiga alustati enne Wikimedia Inkubaatori avamist ja see on saadaval asukohas $1.",
	"wminc-infopage-status-beforeincubator-sister": "See projekt on saadaval asukohas $1.",
	"wminc-infopage-error": "Tõrge: {{#infopage}} on kasutatav ainult eesliitega lehekülgedel."
}