{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Kimkha",
			"Minh Nguyen",
			"Trần Nguyễn Minh Huy",
			"Vinhtantran"
		]
	},
	"wminc-desc": "Hệ thống wiki thử nghiệm của Vườn ươm Wikimedia",
	"wminc-manual": "Hướng dẫn",
	"wminc-listwikis": "Danh sách các wiki",
	"wminc-testwiki": "Wiki thử:",
	"wminc-testwiki-code": "Ngôn ngữ wiki thử nghiệm:",
	"wminc-testwiki-none": "Không có / tất cả",
	"wminc-testwiki-site": "(Bảo trì)",
	"wminc-recentchanges-all": "Mọi thay đổi gần đây",
	"wminc-prefinfo-language": "Ngôn ngữ giao diện của bạn – có thể khác với wiki thử",
	"wminc-prefinfo-code": "Mã ISO 639 của ngôn ngữ tại đây mà bạn đang đóng góp vào",
	"wminc-prefinfo-project": "Chọn dự án Wikimedia tại đây mà bạn đang đóng góp vào",
	"wminc-prefinfo-error": "Bạn đã chọn một dự án bắt phải có mã ngôn ngữ.",
	"wminc-error-move-unprefixed": "<strong>Lỗi:</strong> Tên mới của trang [[{{MediaWiki:Wminc-error-help}}|thiếu tiền tố hoặc có tiền tố sai]].",
	"wminc-error-wronglangcode": "<strong>Lỗi:</strong> Trang này có [[{{MediaWiki:Wminc-error-help}}|mã ngôn ngữ sai]] “$1”.",
	"wminc-error-unprefixed": "<strong>Lỗi:</strong> Trang này [[{{MediaWiki:Wminc-error-help}}|thiếu tiền tố]].",
	"wminc-error-unprefixed-suggest": "<strong>Lỗi:</strong> Trang này [[{{MediaWiki:Wminc-error-help}}|thiếu tiền tố]]! Bạn có thể tạo trang tại “[[:$1]]” thay thế.",
	"wminc-error-wiki-exists": "Wiki này đã tồn tại: bạn có thể truy cập trang tại $1. Nếu wiki mới được mở cửa gần đây, xin vui lòng chờ một vài giờ hoặc ngày cho đến khi tất cả nội dung được nhập xong.",
	"wminc-error-wiki-sister": "Trang này trực thuộc một dự án không được bao gồm tại đây. Xin ghé vào wiki tại $1.",
	"randombytest": "Trang ngẫu nhiên theo wiki thử",
	"randombytest-nopages": "Không có trang này tại wiki thử của bạn trong không gian tên “$1”.",
	"wminc-viewuserlang": "Ngôn ngữ và wiki thử của người dùng",
	"wminc-viewuserlang-user": "Tên người dùng:",
	"wminc-viewuserlang-go": "Xem",
	"wminc-userdoesnotexist": "Thành viên “$1” không tồn tại.",
	"wminc-ip": "“$1” là một địa chỉ IP.",
	"right-viewuserlang": "Xem ngôn ngữ và wiki thử của người dùng",
	"group-test-sysop": "Bảo quản viên tại wiki thử nghiệm",
	"group-test-sysop-member": "{{GENDER:$1}}bảo quản viên tại wiki thử nghiệm",
	"grouppage-test-sysop": "{{ns:project}}:Bảo quản viên tại wiki thử nghiệm",
	"group-test-sysop.css": "/* Mã CSS tại đây sẽ chỉ ảnh hưởng đến các bảo quản viên tại wiki thử nghiệm */",
	"group-test-sysop.js": "/* Mã JS tại đây sẽ chỉ ảnh hưởng đến các bảo quản viên tại wiki thử nghiệm */",
	"wminc-code-macrolanguage": "[[Wikipedia:$2 language|Tiếng “$3”]] là một [[Wikipedia:ISO 639 macrolanguage|ngôn ngữ vĩ mô]] bao gồm các ngôn ngữ này:",
	"wminc-code-collective": "Mã “$1” không phải chỉ đến một ngôn ngữ riêng mà chỉ đến nhóm ngôn ngữ [[wikipedia:$2 language|tiếng “$3”]].",
	"wminc-code-retired": "Mã ngôn ngữ này đã thay đổi và không còn chỉ đến ngôn ngữ ban đầu.",
	"wminc-listusers-testwiki": "Đây là danh sách những thành viên đã đặt tùy chọn wiki thử nghiệm là $1.",
	"wminc-search-nocreate-nopref": "Bạn đã tìm kiếm cho “$1”. Xin vui lòng đặt [[Special:Preferences|tùy chọn wiki thử nghiệm]] để cho chúng tôi có thể cho biết bạn có thể tạo ra trang mới ở đâu!",
	"wminc-search-nocreate-suggest": "Bạn đã tìm kiếm cho “$1”. Bạn có thể tạo ra trang mới trong wiki thử nghiệm của bạn tại “'''[[$3]]'''”!",
	"wminc-searchwiki": "Tìm wiki",
	"wminc-searchwiki-noproject": "Bạn chưa chọn một dự án.",
	"wminc-searchwiki-noresults": "Không có kết quả. Bạn có thể tìm kiếm theo mã ngôn ngữ, tên tự xưng, và tên trong ngôn ngữ giao diện hoặc tiếng Anh.",
	"wminc-searchwiki-selectproject": "Tìm:",
	"wminc-searchwiki-inputlanguage": "Ngôn ngữ:",
	"wminc-searchwiki-go": "Tìm kiếm",
	"wminc-searchwiki-multiplematches": "Truy vấn của bạn trùng với các ngôn ngữ sau:",
	"wminc-searchwiki-match-langcode": "“$1” là mã ngôn ngữ ISO 639 của $2.",
	"wminc-searchwiki-match-userlangname": "“$1” là một tên ngôn ngữ.",
	"wminc-searchwiki-match-englishname": "“$1” là tên của $2 trong tiếng Anh.",
	"wminc-searchwiki-match-nativename": "“$1” là tên của $2 trong ngôn ngữ đó.",
	"wminc-searchwiki-gotoinfopage": "trang thông tin",
	"wminc-fs-pagetitle": "Trình Thuật sĩ Bắt đầu – $1",
	"wminc-fs-langselect-title": "Chọn ngôn ngữ",
	"wminc-fs-signup-title": "Mở tài khoản",
	"wminc-fs-settings-title": "Đặt các tùy chọn wiki của bạn",
	"wminc-fs-userpage-title": "Tạo trang cá nhân của bạn",
	"wminc-fs-startwiki-title": "Bắt đầu wiki mới",
	"wminc-fs-pagetitle-done": " – xong!",
	"wminc-fs-intro": "Hoan nghênh, trình thuật sĩ bước đầu của {{SITENAME}} sẽ hướng dẫn bạn bắt đầu xây dựng một wiki mới.",
	"wminc-fs-langselect": "Tiếp tục trong $1 hoặc $2",
	"wminc-fs-signup-text": "Nếu bạn đã có tài khoản, xin vui lòng [$1 đăng nhập]. Nếu chưa có, xin vui lòng [$2 mở tài khoản mới].\nBạn không nhất thiết phải mở tài khoản nhưng rất khuyến khích dành một chút xíu để mở tài khoản mới.",
	"wminc-fs-settings-text": "Bây giờ xin vui lòng mở [[Special:Preferences#mw-htmlform-i18n|tùy chọn]] để thay đổi wiki thử nghiệm của bạn.\nTùy chọn đầu tiên là ngôn ngữ giao diện mà bạn đã lựa chọn nhưng lúc nào có thể thay đổi.\nTùy chọn thứ hai là dự án để đóng góp vào, và sau đó là mã ngôn ngữ của dự án để đóng góp vào.\nNếu bạn không biết mã ngôn ngữ, hãy tham khảo [[{{MediaWiki:Wminc-manual-url}}|hướng dẫn]] hoặc [[{{MediaWiki:Portal-url}}|yêu cầu trợ giúp]].",
	"wminc-fs-userpage-text": "Hãy tạo trang cá nhân $1 để chia sẻ những thông tin cơ bản về chính bạn. Một liên kết ở đầu trang này cũng dẫn đến trang cá nhân.",
	"wminc-fs-globaluser-text": "Bạn đang sử dụng một tài khoản địa phương. Gợi ý bạn làm nó thành một tài khoản chung tại $1 để cho có thể sử dụng nó tại bất cứ wiki nào trực thuộc Wikimedia.",
	"wminc-fs-startwiki-text": "Tiền tố của wiki là <strong>$1</strong>. Hãy bắt đầu wiki này với một Trang Chính tại <strong>$2</strong>.",
	"wminc-fs-startwiki-exists-text": "Tiền tố của wiki là $1, và Trang Chính có sẵn tại $2. Bây giờ bạn có thể cộng tác với những người khác cũng nói ngôn ngữ này để xây dựng một cộng đồng!\nĐể tạo ra trang mới, chỉ việc nhập tên trang vào hộp tìm kiếm ở trên và theo dõi liên kết xuất hiện.",
	"wminc-infopage-enter": "đi đến Trang Chính",
	"wminc-unknownlang": "(ngôn ngữ không rõ)",
	"wminc-infopage-title-p": "Wikipedia $1",
	"wminc-infopage-title-b": "Wikibooks $1",
	"wminc-infopage-title-t": "Wiktionary $1",
	"wminc-infopage-title-q": "Wikiquote $1",
	"wminc-infopage-title-n": "Wikinews $1",
	"wminc-infopage-title-s": "Wikisource $1",
	"wminc-infopage-title-v": "Wikiversity $1",
	"wminc-infopage-title-y": "Wikivoyage $1",
	"wminc-infopage-welcome": "Hoan nghênh bạn đến với Vườn ươm Wikimedia, một dự án của Quỹ Wikimedia ([[{{MediaWiki:Aboutpage}}|Giới thiệu]])",
	"wminc-infopage-missingwiki-text": "$1 chưa có sẵn trong ngôn ngữ này.",
	"wminc-infopage-option-startwiki": "Nếu bạn muốn bắt đầu xây dựng wiki này, xin vui lòng tiến hành '''[$3 các bước này]''' và làm theo [[{{MediaWiki:Wminc-manual-url}}|tài liệu hướng dẫn của chúng tôi]].",
	"wminc-infopage-option-startsister": "Để bắt đầu wiki này, hãy ghé vào <strong>[$2 $1]</strong>.",
	"wminc-infopage-option-languages-existing": "Bạn có thể tìm kiếm [//www.$1.org phiên bản ngôn ngữ hiện có của $1].",
	"wminc-infopage-option-sisterprojects-existing": "Bạn có thể tìm kiếm các dự án hiện có trong ngôn ngữ này:",
	"wminc-infopage-option-sisterprojects-other": "Bạn có thể tìm kiếm các dự án khác dùng ngôn ngữ này:",
	"wminc-infopage-option-multilingual": "Hoặc bạn có thể ghé vào một wiki đa ngôn ngữ:",
	"wminc-infopage-createmainpage": "Nhập từ “Trang Chính” trong ngôn ngữ này:",
	"wminc-infopage-contribute": "Nếu bạn biết ngôn ngữ này, rất hoan nghênh bạn đóng góp cho nó!",
	"wminc-infopage-status-open": "Đây là một wiki đang mở cửa trực thuộc Vườn ươm Wikimedia.",
	"wminc-infopage-status-imported": "Wiki Vườn ươm này được nhập từ $1 sau khi nó bị đóng cửa.",
	"wminc-infopage-status-closedsister": "Tên miền phụ này đã bị đóng cửa. Hãy ghé vào <strong>$2</strong> để đóng góp vào wiki này.",
	"wminc-infopage-status-approved": "Wiki Vườn ươm này đã được [[meta:Special:MyLanguage/Language_committee|ủy ban ngôn ngữ]] chấp nhận và sẽ được tạo ra không lâu.",
	"wminc-infopage-status-created": "Dự án đã được ủy ban ngôn ngữ chấp thuận và hiện có sẵn tại $1.",
	"wminc-infopage-status-beforeincubator": "Dự án này được tạo trước khi Vườn ươm Wikimedia mở cửa và hiện có sẵn tại $1.",
	"wminc-infopage-status-beforeincubator-sister": "Dự án này có sẵn tại $1.",
	"wminc-infopage-error": "Lỗi: Chỉ có thể sử dụng {{#infopage}} tại các trang có tiền tố."
}
