{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aiman titi",
			"Diaa abdelmoneim",
			"Meno25",
			"Multichill",
			"OsamaK",
			"Samer",
			"Zack wadghiri",
			"ترجمان05",
			"أحمد",
			"ديفيد"
		]
	},
	"wm-license-attribution-with-author-text": "حامل حقوق هذا الملف $1 يسمح لأي كان باستخدامه '''لأي غرض، بشرط''' نسبة المصنف إلى حامل الحقوق. إعادة التوزيع، والأعمال المشتقة، والاستعمال التجاري، وجميع الاستعمالات الأخرى مسموح بها.",
	"wm-license-attribution-without-author-text": "حامل حقوق هذا الملف يسمح لأي كان باستخدامه '''لأي غرض، بشرط''' نسبة المصنف إلى حامل الحقوق. إعادة التوزيع، والأعمال المشتقة، والاستعمال التجاري، وجميع الاستعمالات الأخرى مسموح بها.",
	"wm-license-artwork-artist": "الفنان",
	"wm-license-artwork-title": "العنوان",
	"wm-license-artwork-medium": "متوسط",
	"wm-license-artwork-dimensions": "الأبعاد",
	"wm-license-artwork-current-location": "الموقع",
	"wm-license-artwork-object-history": "تاريخ الكائن",
	"wm-license-artwork-credit-line": "الإشادة",
	"wm-license-artwork-references": "المرجع",
	"wm-license-artwork-inscriptions": "الوصوفات",
	"wm-license-artwork-notes": "ملاحظات",
	"wm-license-artwork-id": "رقم التصنيف",
	"wm-license-artwork-source": "المصدر/المصور",
	"wm-license-book-edition": "الطبعة",
	"wm-license-book-editor": "محرر",
	"wm-license-book-illustrator": "المصور",
	"wm-license-book-language": "اللغة",
	"wm-license-book-page-overview": "نظرة عامة على الصفحة",
	"wm-license-book-place-of-publication": "مكان النّشر",
	"wm-license-book-printer": "الطابع",
	"wm-license-book-publisher": "الناشر",
	"wm-license-book-series-title": "عنوان السلسة",
	"wm-license-book-start-this-book": "ابدأ هذا الكتاب",
	"wm-license-book-subtitle": "العنوان الفرعي",
	"wm-license-book-title": "العنوان",
	"wm-license-book-translator": "المترجم",
	"wm-license-book-volume": "الحجم",
	"wm-license-book-year-of-publication": "سنة النّشر",
	"wm-license-cecill-text": "يعتبر هذا العمل ضمن [[{{int:wm-license-free-software-wiki-link}}|البرمجيات الحرة]]؛ يمكنك إعادة توزيعه أو تعديله تحت الشروط [[{{int:wm-license-cecill-wiki-link}}|CeCILL]] . وشروط ترخيص CeCILL متاحة في موقع الويب  [{{int:wm-license-cecill-full-link}} www.cecill.info].",
	"wm-license-cecill-wiki-link": "w:ar:سيسيل",
	"wm-license-creator-alternative-names": "أسماء أخرى",
	"wm-license-creator-description": "الوصف",
	"wm-license-creator-date-of-birth": "تاريخ الميلاد",
	"wm-license-creator-date-of-birth-and-death": "تاريخ الميلاد/الوفاة",
	"wm-license-creator-location-of-birth": "مكان الميلاد",
	"wm-license-creator-location-of-birth-and-death": "مكان الميلاد/الوفاة",
	"wm-license-creator-work-period": "فترة العمل",
	"wm-license-creator-work-location": "مكان العمل",
	"wm-license-creator-linkback": "رابط أنشاء معلومات القالب",
	"wm-license-fal-text": "الحقوق المتروكة : هذا العمل الفني حر ، بإمكانك إعادة نشره و / أو تعديله وفقا لشروط الباحث ''[[{{int:wm-license-fal-wiki-link}}|رخصة العمل الفني الحر]]' «. سوف تجد على عينة من هذه الرخصة من [{{int:wm-license-fal-full-link}} موقع الحقوق المتروكة] ، وكذلك في المواقع الأخرى.",
	"wm-license-fal-wiki-link": "w:ar:رخصة الفنون الحرة",
	"wm-license-fsf-wiki-link": "w:ar:مؤسسة البرمجيات الحرة",
	"wm-license-free-software-wiki-link": "w:ar:برمجيات حرة",
	"wm-license-gfdl-1.2-and-later": "يسمح نسخ وتوزيع و/أو تعديل هذه الوثيقة تحت شروط '''[[{{int:wm-license-gfdl-wiki-link}}|رخصة جنو للوثائق الحرة]]'''، الإصدار 1.2 أو أي إصدار لاحق تنشره [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|مؤسسة البرمجيات الحرة]]؛ دون أقسام ثابتة ودون نصوص أغلفة أمامية ودون نصوص أغلفة خلفية. نسخة من الرخصة تم تضمينها في القسم المسمى ''[[{{int:wm-license-gfdl-full-1.2-link}}|GNU Free Documentation License]]''.",
	"wm-license-gfdl-1.2-only": "يسمح نسخ وتوزيع و/أو تعديل هذه الوثيقة تحت شروط '''[[{{int:wm-license-gfdl-wiki-link}}|رخصة جنو للوثائق الحرة]]'''، الإصدار 1.2 أو أي إصدار لاحق تنشره [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|مؤسسة البرمجيات الحرة]]؛ دون أقسام ثابتة ودون نصوص أغلفة أمامية ودون نصوص أغلفة خلفية. نسخة من الرخصة تم تضمينها في القسم المسمى ''[[{{int:wm-license-gfdl-full-1.2-link}}|GNU Free Documentation License]]''.",
	"wm-license-gfdl-1.2-only-header": "1،2 فقط",
	"wm-license-gfdl-1.3-and-later": "يسمح نسخ وتوزيع و/أو تعديل هذه الوثيقة تحت شروط '''[[{{int:wm-license-gfdl-wiki-link}}|رخصة جنو للوثائق الحرة]]'''، الإصدار 1.3 أو أي إصدار لاحق تنشره [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|مؤسسة البرمجيات الحرة]]؛ دون أقسام ثابتة ودون نصوص أغلفة أمامية ودون نصوص أغلفة خلفية. نسخة من الرخصة تم تضمينها في القسم المسمى ''[[{{int:wm-license-gfdl-full-1.3-link}}|GNU Free Documentation License]]''.",
	"wm-license-gfdl-1.3-only": "يسمح نسخ وتوزيع و/أو تعديل هذه الوثيقة تحت شروط '''[[{{int:wm-license-gfdl-wiki-link}}|رخصة جنو للوثائق الحرة]]'''، الإصدار 1.3 أو أي إصدار لاحق تنشره [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|مؤسسة البرمجيات الحرة]]؛ دون أقسام ثابتة ودون نصوص أغلفة أمامية ودون نصوص أغلفة خلفية. نسخة من الرخصة تم تضمينها في القسم المسمى ''[[{{int:wm-license-gfdl-full-1.3-link}}|GNU Free Documentation License]]''.",
	"wm-license-gfdl-wiki-link": "w:ar:رخصة جنو للوثائق الحرة",
	"wm-license-gpl-text": "هذا العمل هو [[{{int:wm-license-free-software-wiki-link}}|برمجيات مجانية]] ، ويمكنك إعادة توزيعه و / أو تعديله تحت شروط الباحث '''[[{{int:wm-license-gpl-wiki-link}}|جنو للوثائق الحرة]]''' والتي نشرتها منظمة [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|مؤسسة البرمجيات الحرة]] ؛ إما الإصدار 2 من الرخصة ، أو أي إصدار لاحق. تم نشر هذا العمل على أمل أن يكون مفيدا ، ولكن ''' ''دون أي ضمان ؛ حتى دون ضمان ضمني'' 'رواج'' 'أو'' 'الملاءمة لغرض معين''. [{{int:wm-license-gpl-2-full-link}} الإصدار 2] و [{{int:wm-license-gpl-3-full-link}}  الإصدار 3 من رخصة جنو للوثائق الحرة] لمزيد من التفاصيل.",
	"wm-license-gpl-wiki-link": "w:ar:رخصة جنو العمومية",
	"wm-license-information-table-summary": "جدول موحد لتوفير معلومات كاملة عن الملف ، بما في ذلك وصف ما يظهر ، وكيف انشئ، وضع حقوق المؤلف والمصدر.",
	"wm-license-information-description": "الوصف",
	"wm-license-information-description-missing": "هذه الوسائط لا يوجد لها '''{{ #if: {{{1|}}} | {{{1}}} | وصفا }}'''، و قد تفتقر إلى معلومات أخرى.",
	"wm-license-information-description-missing-request": "أجهزة الإعلام يجب أن يكون عندها خلاصة لإخبار الآخرين عن المحتوى ، مؤلف ، مصدر ، و التاريخ إذا كان بالإمكان. إذا كنت تعرف أو عندك وصولا إلى مثل هذه المعلومات ، رجاءا أضفها إلى صفحة الصّورة.",
	"wm-license-information-source": "المصدر",
	"wm-license-information-source-missing": "هذه الوسائط تفتقر إلى المعلومات '''المصدرية'''.",
	"wm-license-information-source-missing-request": "رجاءا حرّر وصف هذا الملف و زوّد بالمصدر",
	"wm-license-information-date": "التاريخ",
	"wm-license-information-author": "المؤلف",
	"wm-license-information-author-missing": "هذه الوسائط تفتقر إلى معلومات '''المؤلف'''.",
	"wm-license-information-permission": "الترخيص",
	"wm-license-information-permission-reusing-link": "Commons:إعادة استخدام المحتوى خارج ويكيميديا",
	"wm-license-information-permission-reusing-text": "إعادة استخدام هذا الملف",
	"wm-license-information-permission-see-below": "انظر أدناه.",
	"wm-license-information-other-versions": "إصدارات أخرى",
	"wm-license-lgpl-text": "هذا العمل هو [[{{int:wm-license-free-software-wiki-link}}|برمجيات مجانية]] ، ويمكنك إعادة توزيعه و / أو تعديله تحت شروط الباحث '''[[{{int:wm-license-lgpl-wiki-link}}|جنو للوثائق الحرة]]''' والتي نشرتها منظمة [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|مؤسسة البرمجيات الحرة]] ؛ إما الإصدار 2.1 من الرخصة ، أو أي إصدار لاحق. تم نشر هذا العمل على أمل أن يكون مفيدا ، ولكن ''' ''دون أي ضمان ؛ حتى دون ضمان ضمني'' 'رواج'' 'أو'' 'الملاءمة لغرض معين''. [{{int:wm-license-lgpl-2.1-full-link}} الإصدار 2.1] و [{{int:wm-license-lgpl-3-full-link}}  الإصدار 3 من رخصة جنو للوثائق الحرة] لمزيد من التفاصيل.",
	"wm-license-lgpl-wiki-link": "w:ar:رخصة جنو العمومية الصغرى",
	"wm-license-licensing-update-text": "تمت إضافة علامة الترخيص لهذا الملف كجزء من رخصة جنو للوثائق الحرة [[{{int:wm-license-licensing-update-wiki-link}}|تحديث الترخيص]].",
	"wm-license-licensing-update-wiki-link": "meta:Licensing update/ar",
	"wm-license-original-upload-log": "سجل الرّفع الأصلي",
	"wm-license-own-work": "عمل شخصي",
	"wm-license-pd-author-self-text": "أنا -مالك حقوق نشر هذا العمل- أصدره تحت '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|الملكية العامة]]'''، يسري هذا في كل أرجاء العالم.",
	"wm-license-pd-author-with-author-text": "أصدر مؤلف هذا العمل -$1- هذا العمل تحت '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|الملكية العامة]]. يسري ذلك في كل أرجاء العالم.",
	"wm-license-pd-author-not-legally-possible": "هذا غير ممكن قانونيًا في بعض البلدان، في هذه الحالة:",
	"wm-license-pd-author-self-any-purpose": "أمنح الجميع حق استخدام هذا العمل '''لأي غرض''' دون أي شرط ما لم يفرض القانون شروطًا إضافية.",
	"wm-license-pd-author-with-author-any-purpose": "$1 يمنح الجميع حق استخدام هذا العمل '''لأي غرض''' دون أي شرط ما لم يفرض القانون شروطًا إضافية.",
	"wm-license-pd-usgov-wiki-link": "w:ar:الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة",
	"wm-license-pd-usgov-fema-text": "هذا الملف هو عمل لموظف في [[{{int:wm-license-pd-usgov-fema-wiki-link}}|الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ]]، أخذ أو صنع أثناء تأدية مهام هذا الشخص الرسمية. [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|كعمل]] [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|للحكومة الفيدرالية الأمريكية]]، فالملف مرخص تحت '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|الملكية العامة]]'''.",
	"wm-license-pd-usgov-fema-wiki-link": "w:ar:الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ",
	"wm-license-pd-usgov-military-text": "هذا الملف هو عمل لموظف في [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-armed-forces-wiki-link}}|للجيش الأمريكي]] أو [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-dod-wiki-link}}|وزارة الدفاع]] أخذ أو صنع أثناء تأدية هذا الشخص لمهام العمل الرسمية. [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|كعمل]] [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|للحكومة الفيدرالية الأمريكية]]، فالملف مرخص تحت '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|الملكية العامة]]'''.",
	"wm-license-pd-usgov-military-armed-forces-wiki-link": "w:ar:القوات المسلحة الأمريكية",
	"wm-license-pd-usgov-military-dod-wiki-link": "w:ar:وزارة دفاع الولايات المتحدة",
	"wm-license-pd-usgov-military-air-force-text": "هذا المف هو عمل طيار أو موظف في [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-air-force-wiki-link}}|القوات الجوية الأمريكية]]، أخذ أو صنع أثناء تأدية هذا الشخص لمهام العمل الرسمية. [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|كعمل]] [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|للحكومة الفيدرالية الأمريكية]]، فالملف مرخص تحت '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|الملكية العامة]]'''.",
	"wm-license-pd-usgov-military-air-force-wiki-link": "w:ar:القوات الجوية الأمريكية",
	"wm-license-pd-usgov-military-army-text": "هذا الملف هو عمل جندي أو موظف في [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-army-wiki-link}}|الجيش الأمريكي]]، أخذ أو صنع أثناء تأدية هذا الشخص لمهام العمل الرسمية. [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|كعمل]] [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|للحكومة الفيدرالية الأمريكية]]، فالملف مرخص تحت '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|الملكية العامة]]'''.",
	"wm-license-pd-usgov-military-army-wiki-link": "w:ar:القوات البرية للولايات المتحدة",
	"wm-license-pd-usgov-military-navy-text": "هذا الملف هو عمل بحار أو موظف في [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-navy-wiki-link}}|البحرية الأمريكية]]، أخذ أو صنع أثناء تأدية هذا الشخص لمهام عمله الرسمية. [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|كعمل]] [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|للحكومة الفيدرالية الأمريكية]]، فالملف مرخص تحت '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|الملكية العامة]]'''.",
	"wm-license-pd-usgov-military-navy-wiki-link": "w:ar:بحرية الولايات المتحدة",
	"wm-license-pd-usgov-noaa-text": "هذا الملف هو عمل موظف في [[{{int:wm-license-pd-usgov-noaa-wiki-link}}|الإدارة الوطنية الأمركية للمحيطات والغلاف الجوي]]، أخذ أو صنع أثناء تأدية هذا الشخص لمهام عمله الرسمية. [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|كعمل]] [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|للحكومة الفيدرالية الأمريكية]]، فالملف مرخص تحت '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|الملكية العامة]]'''.",
	"wm-license-pd-usgov-noaa-wiki-link": "w:ar:الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي",
	"wm-license-pd-wiki-link": "w:ar:ملكية عامة",
	"wm-license-self": "أنا، مالك حقوق النسخ لهذا العمل، أنشره تحت {{PLURAL:$1|الرخصة|الرخص}} التالية:",
	"wm-license-self-with-author": "$1، مالك حقوق النسخ لهذا العمل، ينشره تحت {{PLURAL:$2|الرخصة|الرخص}} التالية:",
	"wm-license-self-one-license": "أنا، صاحب حقوق الطبع والنشر لهذا العمل، أنشر هذا العمل تحت الرخصة التالية:",
	"wm-license-self-one-license-with-author": "$1، صاحب حقوق الطبع والنشر لهذا العمل، أنشر هذا العمل تحت الرخصة التالية:",
	"wm-license-self-multiple-licenses": "أنا، صاحب حقوق الطبع والنشر لهذا العمل، أنشر هذا العمل تحت الرخص التالية:",
	"wm-license-self-multiple-licenses-with-author": "$1، صاحب حقوق الطبع والنشر لهذا العمل، أنشر هذا العمل تحت الرخص التالية:",
	"wm-license-self-multiple-licenses-select": "لك أن تختار الرخصة التي تناسبك."
}
