{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Dbc334",
			"Diebuche",
			"Eleassar",
			"Irena Plahuta",
			"Multichill",
			"Yerpo"
		]
	},
	"wm-license-attribution-with-author-text": "Imetnik avtorskih pravic na tej datoteki, $1, dovoljuje vsem, da jo uporabljajo''' v katerikoli namen, pod pogojem''', da je imetnik avtorskih pravic pravilno naveden. Dovoljeni so razširjanje, izpeljana dela, pridobitna uporaba in vsaka druga uporaba.",
	"wm-license-attribution-without-author-text": "Imetnik avtorskih pravic na tej datoteki dovoljuje vsem, da jo uporabljajo '''v katerikoli namen, pod pogojem''', da je imetnik avtorskih pravic pravilno naveden. Dovoljeni so razširjanje, izpeljana dela, pridobitna uporaba in vsaka druga uporaba.",
	"wm-license-artwork-artist": "Umetnik/izdelovalec",
	"wm-license-artwork-title": "Naslov",
	"wm-license-artwork-medium": "Medij",
	"wm-license-artwork-dimensions": "Velikost",
	"wm-license-artwork-current-location": "Lokacija",
	"wm-license-artwork-object-history": "Zgodovina predmeta",
	"wm-license-artwork-credit-line": "Darovalec",
	"wm-license-artwork-references": "Sklici",
	"wm-license-artwork-inscriptions": "Napisi",
	"wm-license-artwork-notes": "Opombe",
	"wm-license-artwork-id": "Pristopna/identifikacijska številka",
	"wm-license-artwork-source": "Vir posnetka/Fotograf",
	"wm-license-book-edition": "Izdaja",
	"wm-license-book-editor": "Urednik",
	"wm-license-book-illustrator": "Ilustrator",
	"wm-license-book-language": "Jezik",
	"wm-license-book-page-overview": "Pregled strani",
	"wm-license-book-place-of-publication": "Kraj izida",
	"wm-license-book-printer": "Tiskar",
	"wm-license-book-publisher": "Založnik",
	"wm-license-book-series-title": "Naslov serije",
	"wm-license-book-start-this-book": "Začni to knjigo",
	"wm-license-book-subtitle": "Podnaslov",
	"wm-license-book-title": "Naslov",
	"wm-license-book-translator": "Prevajalec",
	"wm-license-book-volume": "Zvezek",
	"wm-license-book-year-of-publication": "Leto objave",
	"wm-license-cecill-text": "To delo je [[{{int:wm-license-free-software-wiki-link}}|prosto programje]]; lahko ga razmnožujete ali spreminjate pod pogoji [[{{int:wm-license-cecill-wiki-link}}|CeCILL]]. Pogoji dovoljenja CeCILL so na voljo na [{{int:wm-license-cecill-full-link}} www.cecill.info].",
	"wm-license-creator-alternative-names": "Nadomestna imena",
	"wm-license-creator-description": "Opis",
	"wm-license-creator-date-of-birth": "Datum rojstva",
	"wm-license-creator-date-of-birth-and-death": "Datum rojstva/smrti",
	"wm-license-creator-location-of-birth": "Kraj rojstva",
	"wm-license-creator-location-of-birth-and-death": "Kraj rojstva/smrti",
	"wm-license-creator-work-period": "Obdobje ustvarjanja",
	"wm-license-creator-work-location": "Kraj ustvarjanja",
	"wm-license-creator-linkback": "Poveži nazaj na predlogo infopolja Ustvarjalec",
	"wm-license-fal-text": "Copyleft: To delo je brezplačno; lahko ga razširjate in/ali spreminjate v skladu s pogoji '''[[{{int:wm-license-fal-wiki-link}}|Free Art License]]'''. Kopijo dovoljenja najdete na [{{int:wm-license-fal-full-link}} strani Copyleft Attitude], kakor tudi [{{int:wm-license-fal-full-link-commons}} na drugih straneh].",
	"wm-license-free-software-wiki-link": "w:sl:Prosto programje",
	"wm-license-gfdl-1.2-and-later": "To gradivo je dovoljeno kopirati, razširjati in/ali spreminjati pod pogoji '''[[{{int:wm-license-gfdl-wiki-link}}|Licence GNU za rabo proste dokumentacije]]''', različica 1.2 ali katera koli poznejša, ki jo je objavila ustanova [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]]; brez nespremenljivih delov ter spredaj ali zadaj prekrivajočih besedil. Kopija licence je vključena v razdelek ''[[{{int:wm-license-gfdl-full-1.2-link}}|Licenca GNU za rabo proste dokumentacije]]''.",
	"wm-license-gfdl-1.2-only": "To gradivo je dovoljeno kopirati, razširjati in/ali spreminjati pod pogoji '''[[{{int:wm-license-gfdl-wiki-link}}|Licence GNU za rabo proste dokumentacije]]''', različica 1.2, samo kot jo je objavila ustanova [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]]; brez nespremenljivih delov ter spredaj ali zadaj prekrivajočih besedil. Kopija licence je vključena v razdelek ''[[{{int:wm-license-gfdl-full-1.2-link}}|Licenca GNU za rabo proste dokumentacije]]''.",
	"wm-license-gfdl-1.2-only-header": "samo&nbsp;1.2",
	"wm-license-gfdl-1.3-and-later": "To gradivo je dovoljeno kopirati, razširjati in spreminjati pod pogoji '''[[{{int:wm-license-gfdl-wiki-link}}|Licence GNU za rabo proste dokumentacije]]''', različica 1.3 ali katera koli poznejša, ki jo je objavila ustanova [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]]; brez nespremenljivih delov ter spredaj ali zadaj prekrivajočih besedil. Kopija licence je vključena v razdelek ''[[{{int:wm-license-gfdl-full-1.3-link}}|Licenca GNU za rabo proste dokumentacije]]''.",
	"wm-license-gfdl-1.3-only": "Gradivo je dovoljeno kopirati, razširjati in spreminjati pod pogoji '''[[{{int:wm-license-gfdl-wiki-link}}|Dovoljenja GNU za rabo proste dokumentacije]]''', različica 1.3, samo kot jo je objavila organizacija [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]]; brez nespremenljivih delov ter spredaj ali zadaj prekrivajočih besedil. Kopija dovoljenja je vključena v razdelku ''[[{{int:wm-license-gfdl-full-1.3-link}}|Dovoljenje GNU za rabo proste dokumentacije]]''.",
	"wm-license-gfdl-wiki-link": "w:sl:Dovoljenje GNU za rabo proste dokumentacije",
	"wm-license-gpl-text": "Delo spada med [[{{int:wm-license-free-software-wiki-link}}|prosto programje]]; lahko ga razširjate in/ali spreminjate pod pogoji '''[[{{int:wm-license-gpl-wiki-link}}|Splošnega javnega dovoljenja GNU]]''' (GNU General Public License), kakršno je objavila organizacija [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]]; bodisi različice 2 ali katere koli poznejše različice. To delo se razširja v upanju, da bo uporabno, vendar '''brez vsakršnega jamstva'''; tudi brez implicitnega jamstva '''cenovne vrednosti''' ali '''primernosti za določen namen'''. Podrobnosti navaja besedilo [{{int:wm-license-gpl-2-full-link}} različice 2] in [{{int:wm-license-gpl-3-full-link}} različice 3 Splošne javne licence GNU].",
	"wm-license-gpl-wiki-link": "w:sl:GNU General Public License",
	"wm-license-information-table-summary": "Standardizirana razpredelnica, ki nudi popolne informacije o datoteki, vključno z opisom kaj prikazuje in kako je bila narejena, stanjem avtorskih pravic in izvorom.",
	"wm-license-information-description": "Opis",
	"wm-license-information-description-missing": "Ta datoteka nima '''opisa''', morda pa manjkajo tudi drugi podatki.",
	"wm-license-information-description-missing-request": "Prosimo, vnesite smiseln opis datoteke.",
	"wm-license-information-source": "Vir",
	"wm-license-information-source-missing": "Tej datoteki manjka informacija o '''izvoru'''.",
	"wm-license-information-source-missing-request": "Prosimo, uredite opis te datoteke in navedite vir.",
	"wm-license-information-date": "Datum",
	"wm-license-information-author": "Avtor",
	"wm-license-information-author-missing": "Datoteki manjka podatek o '''avtorju'''.",
	"wm-license-information-permission": "Dovoljenje",
	"wm-license-information-permission-reusing-text": "Ponovna uporaba datoteke",
	"wm-license-information-permission-see-below": "glej spodaj",
	"wm-license-information-other-versions": "Druge različice",
	"wm-license-lgpl-text": "Ta knjižnica je [[{{int:wm-license-free-software-wiki-link}}|prosto programje]]; lahko jo razširjate in/ali spreminjate pod pogoji '''[[{{int:wm-license-lgpl-wiki-link}}|Manjša splošna javna licenca GNU]]''', kot jo je objavila ustanova [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]]; bodisi različice 2.1 ali (po vaši izbiri) katere koli poznejše različice. Ta knjižnica se razširja v upanju, da bo uporabna, vendar '''brez vsakršnega jamstva'''; tudi brez implicitnega jamstva '''cenovne vrednosti''' ali '''primernosti za določen namen'''. Podrovnosti so navedene v besedilu [{{int:wm-license-lgpl-2.1-full-link}} različice 2.1] in [{{int:wm-license-lgpl-3-full-link}} različice 3 Manjše splošne javne licence GNU].",
	"wm-license-licensing-update-text": "Ta oznaka dovoljenja je bila dodana datoteki kot del [[{{int:wm-license-licensing-update-wiki-link}}|posodobitve licenciranja]] GFDL.",
	"wm-license-original-upload-log": "Izvirni dnevnik nalaganja",
	"wm-license-own-work": "Lastno delo",
	"wm-license-pd-author-self-text": "Jaz, imetnik avtorskih pravic na tem delu, dajem delo v '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|javno last]]'''. To velja po vsem svetu.",
	"wm-license-pd-author-with-author-text": "To delo je dal v '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|javno last]]''' njegov avtor '''$1'''. To velja po vsem svetu.",
	"wm-license-pd-author-not-legally-possible": "V nekaterih državah to pravno morda ni mogoče. Če je tako,",
	"wm-license-pd-author-self-any-purpose": "Vsakomur dajem brezpogojno (z izjemo pogojev, ki jih določa zakonodaja) pravico, da gradivo uporablja '''v kateri koli namen'''.",
	"wm-license-pd-author-with-author-any-purpose": "$1 daje vsakomur brezpogojno (z izjemo pogojev, ki jih določa zakonodaja) pravico, da gradivo uporablja '''v kateri koli namen'''.",
	"wm-license-pd-usgov-fema-text": "Datoteka je delo zaposlenega v [[{{int:wm-license-pd-usgov-fema-wiki-link}}|Zvezni agenciji za posredovanje v nesrečah]]. Morda je bila narejena v sklopu uradnih dolžnosti te osebe. Kot [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|delo]] [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|ameriške zvezne vlade]] je datoteka v '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|javni lasti]]'''.",
	"wm-license-pd-usgov-military-text": "Datoteka je delo osebe, zaposlene v [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-armed-forces-wiki-link}}|ameriški vojski]] ali na [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-dod-wiki-link}}|Ministrstvu za obrambo]]. Narejena je bila v sklopu uradnih dolžnosti. Kot [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|delo]] [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|ameriške zvezne vlade]] je datoteka v '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|javni lasti]]'''.",
	"wm-license-pd-usgov-military-air-force-text": "Datoteka je delo zaposlenega v [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-air-force-wiki-link}}|Vojnem letalstvu Združenih držav Amerike]], narejena v sklopu uradnih dolžnosti te osebe. Kot [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|delo]] [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|ameriške zvezne vlade]] je datoteka v '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|javni lasti]]'''.",
	"wm-license-pd-usgov-military-air-force-wiki-link": "w:sl:Vojno letalstvo Združenih držav Amerike",
	"wm-license-pd-usgov-military-army-text": "Datoteka je delo vojaka ali zaposlenega v [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-army-wiki-link}}|ameriški vojski]]. Morda je bila narejena v sklopu uradnih dolžnosti te osebe. Kot [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|delo]] [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|ameriške zvezne vlade]] je datoteka v '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|javni lasti]]'''.",
	"wm-license-pd-usgov-military-army-wiki-link": "w:sl:Kopenska vojska Združenih držav Amerike",
	"wm-license-pd-usgov-military-navy-text": "Datoteka je delo zaposlenega v [[{{int:wm-license-pd-usgov-military-navy-wiki-link}}|Vojni mornarici Združenih držav Amerike]]. Morda je bila narejena v sklopu uradnih dolžnosti te osebe. Kot [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|delo]] [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|ameriške zvezne vlade]] je datoteka v '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|javni lasti]]'''.",
	"wm-license-pd-usgov-military-navy-wiki-link": "w:sl:Vojna mornarica Združenih držav Amerike",
	"wm-license-pd-usgov-noaa-text": "Datoteka je delo zaposlenega v [[{{int:wm-license-pd-usgov-noaa-wiki-link}}|Ameriški zvezni upravi za oceane in podnebje]]. Morda je bila narejena v sklopu uradnih dolžnosti te osebe. Kot [[{{int:wm-license-pd-usgov-work-wiki-link}}|delo]] [[{{int:wm-license-pd-usgov-wiki-link}}|ameriške zvezne vlade]] je datoteka v '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|javni lasti]]'''.",
	"wm-license-pd-wiki-link": "w:sl:Javna last",
	"wm-license-self-one-license": "Jaz, imetnik avtorskih pravic na tem delu, ga objavljam pod naslednjo licenco:",
	"wm-license-self-one-license-with-author": "$1, imetnik avtorskih pravic na tem delu, ga s tem objavlja z naslednjo licenco:",
	"wm-license-self-multiple-licenses": "Jaz, nosilec avtorskih pravic tega dela, ga s tem izdajam pod naslednjimi dovoljenji:",
	"wm-license-self-multiple-licenses-with-author": "$1, imetnik avtorskih pravic na tem delu, ga s tem objavlja pod naslednjimi licencami:",
	"wm-license-self-multiple-licenses-select": "Izberete lahko licenco po svoji izbiri."
}
