{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Cedric31",
			"ChrisPtDe",
			"Nemo bis"
		]
	},
	"wikimediamessages-desc": "Mèssâjos spèceficos de Wikimedia.",
	"sitesupport-url": "https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=frp",
	"sitesupport": "Balyér",
	"tooltip-n-sitesupport": "Édiéd-nos !",
	"specialpages-group-contribution": "Contribucions / levâ de fonds",
	"nstab-creator": "Crèator",
	"nstab-institution": "Enstitucion",
	"nstab-sequence": "Sèquence",
	"nstab-timedtext": "TèxtoSincronisâ",
	"group-image-reviewer": "Controlors d’émâges",
	"group-image-reviewer-member": "controlo{{GENDER:$1|r|sa}} d’émâges",
	"grouppage-image-reviewer": "{{ns:project}}:Controlors d’émâges",
	"group-Image-reviewer": "Controlors d’émâges",
	"group-Image-reviewer-member": "controlo{{GENDER:$1|r|sa}} d’émâges",
	"grouppage-Image-reviewer": "{{ns:project}}:Controlors d’émâges",
	"group-otrs-member": "Membros OTRS",
	"group-otrs-member-member": "{{GENDER:$1|membro OTRS}}",
	"grouppage-otrs-member": "{{ns:project}}:Membros OTRS",
	"group-abusefilter": "Changiors de filtro d’abus",
	"group-abusefilter-member": "changio{{GENDER:$1|r|sa}} de filtro d’abus",
	"grouppage-abusefilter": "{{ns:project}}:Changiors de filtro d’abus",
	"group-accountcreator": "Crèators de comptos",
	"group-accountcreator-member": "crèato{{GENDER:$1|r|sa}} de comptos",
	"grouppage-accountcreator": "{{ns:project}}:Crèators de comptos",
	"group-arbcom": "Membros du comitât d’arbitrâjo",
	"group-arbcom-member": "{{GENDER:$1|membro du comitât d’arbitrâjo}}",
	"grouppage-arbcom": "{{ns:project}}:Membros du comitât d’arbitrâjo",
	"group-autopatrolled": "Patrolyors ôtomaticos",
	"group-autopatrolled-member": "patrolyo{{GENDER:$1|r ôtomatico|sa ôtomatica}}",
	"grouppage-autopatrolled": "{{ns:project}}:Patrolyors ôtomaticos",
	"group-autoreviewer": "Rèvisors ôtomaticos",
	"group-autoreviewer-member": "rèviso{{GENDER:$1|r ôtomatico|sa ôtomatica}}",
	"grouppage-autoreviewer": "{{ns:project}}:Rèvisors ôtomaticos",
	"group-bigexport": "Grants èxportators",
	"group-bigexport-member": "grant èxportat{{GENDER:$1|or|rice}}",
	"grouppage-bigexport": "{{ns:project}}:Grants èxportators",
	"group-botadmin": "Bots avouéc drêts d’administrator",
	"group-botadmin-member": "{{GENDER:$1|bot avouéc drêts d’administrator}}",
	"grouppage-botadmin": "{{ns:project}}:Bots avouéc drêts d’administrator",
	"group-confirmed": "Usanciérs confirmâs",
	"group-confirmed-member": "usanciér{{GENDER:$1||e}} confirmâ",
	"grouppage-confirmed": "{{ns:project}}:Usanciérs confirmâs",
	"group-editprotected": "Èditors de pâges protègiês",
	"group-editprotected-member": "èdit{{GENDER:$1|or|rice}} de pâges protègiês",
	"grouppage-editprotected": "{{ns:project}}:Èditors de pâges protègiês",
	"group-eliminator": "Èliminators",
	"group-eliminator-member": "èliminat{{GENDER:$1|or|rice}}",
	"grouppage-eliminator": "{{ns:project}}:Èliminators",
	"group-filemover": "Renomors de fichiérs",
	"group-filemover-member": "renomo{{GENDER:$1|r|sa}} de fichiérs",
	"grouppage-filemover": "{{ns:project}}:Renomors de fichiérs",
	"group-flood": "Drèciors de bot",
	"group-flood-member": "drècio{{GENDER:$1|r|sa}} de bot",
	"grouppage-flood": "{{ns:project}}:Drèciors de bot",
	"group-founder": "Fondators",
	"group-founder-member": "fondato{{GENDER:$1|r|sa}}",
	"grouppage-founder": "{{ns:project}}:Fondators",
	"group-import": "Importators",
	"group-import-member": "importat{{GENDER:$1|or|rice}}",
	"grouppage-import": "{{ns:project}}:Importators",
	"group-interface-editor": "Èditors de l’entèrface",
	"group-interface-editor-member": "èdit{{GENDER:$1|or|rice}} de l’entèrface",
	"grouppage-interface-editor": "{{ns:project}}:Èditors de l’entèrface",
	"group-ipblock-exempt": "Ègzencions de blocâjo d’adrèce IP",
	"group-ipblock-exempt-member": "{{GENDER:$1|ègzencion de blocâjo d’adrèce IP}}",
	"grouppage-ipblock-exempt": "{{ns:project}}:Ègzencion de blocâjo d’adrèce IP",
	"group-patroller": "Patrolyors",
	"group-patroller-member": "{{GENDER:$1|patrolyor}}",
	"grouppage-patroller": "{{ns:project}}:Patrolyors",
	"group-researcher": "Chèrchiors",
	"group-researcher-member": "chèrchio{{GENDER:$1|r|sa}}",
	"grouppage-researcher": "{{ns:project}}:Chèrchiors",
	"group-rollbacker": "Rèvoquiors",
	"group-rollbacker-member": "rèvoquio{{GENDER:$1|r|sa}}",
	"grouppage-rollbacker": "{{ns:project}}:Rèvoquiors",
	"group-transwiki": "Importators entèrvouiqui",
	"group-transwiki-member": "importat{{GENDER:$1|or|rice}} entèrvouiqui",
	"grouppage-transwiki": "{{ns:project}}:Importators entèrvouiqui",
	"group-trusted": "Usanciérs de fiance",
	"group-trusted-member": "usanciér{{GENDER:$1||e}} de fiance",
	"grouppage-trusted": "{{ns:project}}:Usanciérs de fiance",
	"group-uploader": "Tèlèchargiors",
	"group-uploader-member": "Tèlèchargior",
	"grouppage-uploader": "{{ns:project}}:Tèlèchargiors",
	"group-global-bot": "Bots globâls",
	"group-global-bot-member": "{{GENDER:$1|bot globâl}}",
	"group-global-rollbacker": "Rèvoquiors globâls",
	"group-global-rollbacker-member": "rèvoquio{{GENDER:$1|r globâl|sa globâla}}",
	"group-global-sysop": "Administrators globâls",
	"group-global-sysop-member": "administrat{{GENDER:$1|or globâl|rice globâla}}",
	"group-ombudsman": "Mèdiators",
	"group-ombudsman-member": "mèdiat{{GENDER:$1|or|rice}}",
	"group-staff": "Gens",
	"group-staff-member": "{{GENDER:$1|membro a les gens}}",
	"group-steward": "Stevârds",
	"group-steward-member": "stevârd{{GENDER:$1||a}}",
	"group-sysadmin": "Administrators sistèmo",
	"group-sysadmin-member": "administrat{{GENDER:$1|or|rice}} sistèmo",
	"group-translationadmin": "Administrators de traduccion",
	"group-translationadmin-member": "administrat{{GENDER:$1|or|rice}} de traduccion",
	"grouppage-translationadmin": "{{ns:project}}:Administrators de traduccion",
	"wikimedia-copyright": "Los tèxtos sont disponiblos desot <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr\">licence Creative Commons Patèrnitât - partâjo a l’identico 3.0</a> ;\nd’ôtres condicions sè pôvont aplicar.\nVêde les <a href=\"https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use/fr\">condicions d’usâjo</a> por més de dètalys.",
	"wikimedia-copyrightwarning": "En encartent los changements, vos accèptâd les [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use condicions d’usâjo] et pués de betar, por de bon, voutra contribucion desot les licences [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode Creative Commons Patèrnitât - partâjo a l’identico 3.0] et [https://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL].\nVos accèptâd qu’un hipèrlim ou ben un’URL seye un’atribucion de patèrnitât sufisenta desot la licence Creative Commons.",
	"wikibase-sitelinks-wikinews": "Vouiquinovèles",
	"wikibase-sitelinks-wikiquote": "Vouiquiditons",
	"wikibase-sitelinks-wikisource": "Vouiquisôrsa",
	"wikibase-sitelinks-wikivoyage": "Vouiquivoyâjo",
	"cant-delete-main-page": "Vos pouede pas suprimar ou ben dèplaciér la pâge principâla.",
	"wikimedia-developers": "Dèvelopiors",
	"wikimedia-globalblocking-ipblocked": "'''Voutron adrèce IP est étâye [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|blocâye dessus tôs los vouiquis]].'''\n\nLo blocâjo est étâ fêt per $1 ($2).\nLa rêson balyêe est ''$3''.\n\n* Comencement du blocâjo : $4\n* Fin du blocâjo : $5\n\nVoutron adrèce IP d’ora est $6.\nSe vos plét, rapondéd tôs los dètalys ce-dessus dedens totes les demandes que vos faréd.\n\nSe vos pensâd que vos éte étâ blocâ per fôta, vos pouede trovar més d’enformacions et d’enstruccions dens la politica gllobâla [[m:Special:MyLanguage/No open proxies|Gins de sèrvior mandatèro (<em>proxy</em>) uvèrt]].\nÔtrament, por discutar de cél blocâjo, se vos plét [[m:Steward requests/Global|mandâd na demanda de rèvision a Meta-Wiki]].",
	"wikimedia-globalblocking-ipblocked-xff": "'''Yon ou ben un mouél de sèrviors mandatèros empleyês per voutra demanda sont [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|blocâs gllobalament]].'''\n\nLo blocâjo est étâ fêt per $1 ($2).\nLa rêson balyêe est ''$3''.\n\n* Comencement du blocâjo : $4\n* Fin du blocâjo : $5\n\nL’adrèce du sèrvior mandatèro blocâ ére $6.\nSe vos plét, rapondéd tôs los dètalys ce-dessus dedens totes les demandes que vos faréd.\n\nSe vos pensâd que vos éte étâ blocâ per fôta, vos pouede trovar més d’enformacions et d’enstruccions dens la politica gllobâla [[m:Special:MyLanguage/No open proxies|Gins de sèrvior mandatèro (<em>proxy</em>) uvèrt]].\nÔtrament, por discutar de cél blocâjo, se vos plét [[m:Steward requests/Global|mandâd na demanda de rèvision a Meta-Wiki]].",
	"upload-form-label-own-work-message-commons": "Cèrtifio étre lo dètentior des drêts d’ôtor sur cél fichiér, et j’accèpto de publeyér cél fichiér dessus Wikimedia Commons en lo betent irrèvocâblament desot licence [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Atribucion - Partâjo dens les Mémes Condicions 4.0] et pués j’accèpto les [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use condicions d’usâjo].",
	"upload-form-label-not-own-work-message-commons": "Se vos éte pas lo dètentior des drêts d’ôtor sur cél fichiér ou ben que vos lo voléd publeyér desot na licence difèrenta, vos pouede empleyér l’[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard assistent de tèlèchargement de Commons].",
	"upload-form-label-not-own-work-local-commons": "Vos pouede asse-ben èprovar d’empleyér la [[Special:Upload|pâge de tèlèchargement de {{SITENAME}}]], se cél fichiér y pôt étre tèlèchargiê d’aprés lors politiques.",
	"wikimediashoplink-linktext": "Bouteca Wikimedia",
	"wikimediashoplink-link-tooltip": "Visitâd la bouteca Wikimedia"
}