{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Iltever",
			"Nemo bis",
			"Ernác"
		]
	},
	"wikimediamessages-desc": "Викимедианы энчи билдириулери",
	"sitesupport-url": "https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=krc",
	"sitesupport": "Болушлукъ",
	"tooltip-n-sitesupport": "Бизге болушугъуз",
	"specialpages-group-contribution": "Болушлукъгъа бериу/Керекни джыйыу",
	"nstab-creator": "Автор",
	"nstab-institution": "Институтция",
	"nstab-sequence": "Секвенция",
	"nstab-timedtext": "Синхротекст",
	"gettingstarted-task-toolbar-try-another-text-wikipedia": "Башха статьяны кёр ►",
	"group-accountcreator": "Тергеу джазыуланы къурагъанла",
	"group-autopatrolled": "Автопатруль этилиниучюле",
	"group-bigexport": "Уллу экспортёрла",
	"group-bigexport-member": "{{GENDER:$1|уллу экспортёр}}",
	"grouppage-bigexport": "{{ns:project}}:Уллу экспортёрла",
	"group-botadmin": "Администратор-ботла",
	"group-botadmin-member": "{{GENDER:$1|администратор-бот}}",
	"grouppage-botadmin": "{{ns:project}}:Администратор-ботла",
	"group-confirmed": "Бегитилген къошулуучула",
	"group-engineer": "Инженерле",
	"group-engineer-member": "{{GENDER:$1|инженер}}",
	"grouppage-engineer": "{{ns:project}}:Инженерле",
	"group-eliminator": "Кетериучюле",
	"group-eliminator-member": "{{GENDER:$1|кетериучю}}",
	"grouppage-eliminator": "{{ns:project}}:Кетериучюле",
	"group-flood": "Къошулуучула-ботла",
	"group-flood-member": "бот къошулуучула",
	"group-import": "Импорт этиучюле",
	"group-import-member": "{{GENDER:$1|импортчу}}",
	"grouppage-import": "{{ns:project}}:Импортирчула",
	"group-interface-editor": "Интерфейсни редакторлары",
	"group-interface-editor-member": "{{GENDER:$1|интерфейсни редактору}}",
	"grouppage-interface-editor": "{{ns:project}}:Интерфейсни редакторлары",
	"group-ipblock-exempt": "IP-блоклаулагъа кирмегенле",
	"group-patroller": "Патрулчула",
	"group-patroller-member": "{{GENDER:$1|патрулчу}}",
	"grouppage-patroller": "{{ns:project}}:Патрулчула",
	"group-transwiki": "Викиле арасы импорт этиучюле",
	"group-transwiki-member": "Викиле арасы импорт этиучю",
	"group-oauthadmin": "OAuth администраторла",
	"group-steward": "Стюардла",
	"shared-repo-name-shared": "Викигёзен",
	"wikimedia-copyright": "Текст, <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.ru\">Creative Commons Attribution-ShareAlike лицензияны</a> шартларында бериледи, бир-бирде къошакъ шартла болургъа да боллукъдула. Толуракъ къарагъыз: <a href=\"https://foundation.wikimedia.org/wiki/Условия_использования\">Хайырланыу шартла</a>.",
	"wikimedia-copyrightwarning": "Кесигизни тюрлендириулеригизни сакъласагъыз, [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Условия_использования хайырланыу шартла] бла, эмда [https://ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Текст_лицензии_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported CC BY-SA 3.0] бла [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License GFDL] лицензияланы шартларында къайтмаздан басмалаууна разы боласыз. Сиз тюрлениуле этген бетлени хайырланыуда сизге эм азы бла бу бетге гиперджибериу неда URL-ну юсю бла джибериу берилликди. Creative Commons лицензияны атрибутациясы ючюн ол джетгенине да разысыз.",
	"wikibase-repo-name": "Викибилгиле",
	"wikibase-sitelinks-wikinews": "Викиджангылыкъла",
	"wikibase-sitelinks-wikiquote": "Викисёзле",
	"wikibase-sitelinks-wikisource": "Викитека",
	"wikibase-sitelinks-wikivoyage": "Викигид",
	"wikibase-otherprojects-commons": "Викигёзен",
	"wikibase-otherprojects-species": "Викитюрле",
	"wikibase-otherprojects-wikidata": "Викибилгиле",
	"wikibase-sitelinks-sitename-commonswiki": "Викигёзен",
	"wikibase-sitelinks-sitename-species": "Викитюрле",
	"wikimedia-developers": "Джарашдырыучула",
	"wikimedia-globalblocking-ipblocked": "'''Сизни IP-адресигиз [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|бютеу вики-проектледе да блок]] этилгенди.'''\n\nБлок болууну этилгени — $1 ($2).\nБелгиленнген чурум: ''$3''.\n\n* блок болууну башланыуу: $4 \n* блок болууну бошалыуу: $5 \n\nСизни бусагъатдагъы IP-адресигиз — $6.\nБютеу бу информацияны сорууларыгъызгъа къошугъуз.\n\nДжангылыб блок этилгеннге санай эсегизи кесигизни, глобал джорукъланы ''[[m:Special:MyLanguage/No open proxies|Ачыкъ прокси-серверлени хайырландырыуну джарамауу]]'' бетинде къошакъ информация эмда инструкцияланы табаргъа боллукъсуз.\nАлай тюл эсе, блок болууну сюзер ючюн [[m:Steward requests/Global|Мета-викиге джангыдан къарау бла соруу джазыгъыз]].",
	"wikimedia-globalblocking-ipblocked-xff": "'''Сизни сорууугъузда болгъан прокси-серверледен бири неда бир талайы  [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|глобал халда блок]] этилгендиле.'''\n\nБлок болууну этилгенди $1 ($2).\nБелгиленнген чурум: ''$3''.\n\n* блок болууну башланыуу: $4 \n* блок болууну бошалыуу: $5 \n\nБлок этилген прокси-адрес — $6.\nБютеу бу информацияны сорууларыгъызгъа къошугъуз.\n\nДжангылыб блок этилгеннге санай эсегиз, глобал джорукъланы ''[[m:Special:MyLanguage/No open proxies|Ачыкъ прокси-серверлени хайырландырыуну джарамауу]]'' бетинде къошакъ информация эмда инструкцияланы табаргъа боллукъсуз.\nАлай тюл эсе, блок болууну сюзер ючюн [[m:Steward requests/Global|Мета-викиге джангыдан къарау бла соруу джазыгъыз]].",
	"interlanguage-link-commons": "Викигёзен",
	"wikimedia-cookiestatement": "Cookie'ни юсюнден келишиу"
}
