{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aalam",
			"Babanwalia",
			"Satdeep gill",
			"Sony dandiwal"
		]
	},
	"sitesupport": "ਦਾਨ",
	"tooltip-n-sitesupport": "ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੋ",
	"wikimedia-copyright": "ਇਹ ਲਿਖਤ <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\"> ਕ੍ਰਿਏਟਿਵ ਕਾਮਨਜ਼ ਐਟਰੀਬਿਊਸ਼ਨ-ਸ਼ੇਅਰਅਲਾਈਕ ਲਸੰਸ ਤਹਿਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ</a>;\nਹੋਰ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।\nਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ</a>\nਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵੇਖੋ<a href=\"https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use\">",
	"wikimedia-copyrightwarning": "ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸਾਂਭਣ ਦੇ ਤੁਸੀਂ [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ] ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਯੋਗਦਾਨ[https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported_License CC BY-SA 3.0 ਲਸੰਸ] ਅਤੇ [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License GFDL] ਤੇ ਤਹਿਤ ਪਾ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਕਿ ਕ੍ਰਿਏਟਿਵ ਕਾਮਨਜ਼ ਅਧੀਨ ਹਾਈਪਰਲਿੰਕ ਪਾਕੇ ਲਸੰਸ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣਾ ਵਾਜਿਬ ਹੈ।",
	"wikibase-sitelinks-wikinews": "ਵਿਕੀਖ਼ਬਰਾਂ",
	"wikibase-sitelinks-wikiquote": "ਵਿਕੀਕਥਨ",
	"wikibase-sitelinks-wikisource": "ਵਿਕੀਸੋਰਸ",
	"wikibase-sitelinks-wikivoyage": "ਵਿਕੀਸਫ਼ਰ",
	"createacct-captcha-help-url": "{{ns:Project}}:ਖਾਤੇ ਲਈ ਮੰਗ ਕਰੋ",
	"wikimedia-developers": "ਵਿਕਾਸਕਾਰ",
	"wikimedia-globalblocking-ipblocked": "'''ਤੁਹਾਡਾ ਆਈਪੀ ਅਡਰੈਸ ਉੱਤੇ [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|ਸਾਰੇ ਵਿਕੀਆਂ ਉੱਤੇ ਰੋਕ]] ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।'''\n\nਇਹ ਰੋਕ $1 ($2) ਦੁਆਰਾ ਲਾਈ ਗਈ।\nਇਸਦਾ ਕਾਰਨ ''$3'' ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।\n\n* ਰੋਕ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ: $4\n* ਰੋਕ ਦਾ ਖ਼ਾਤਮਾ: $5\n\nਤੁਹਾਡਾ ਮੌਜੂਦਾ ਆਈਪੀ ਅਡਰੈਸ $6 ਹੈ।\nਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ।\n\nਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਇਹ ਰੋਕ ਗ਼ਲਤੀ ਨਾਲ ਲੱਗ ਗਈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ [[m:Special:MyLanguage/No open proxies|ਨੋ ਓਪਨ ਪਰਾਕਸੀ]] ਗਲੋਬਲ ਪਾਲਸੀ ਉੱਤੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। \n\nਵਰਨਾ ਰੋਕ ਬਾਰੇ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ [[m:Steward requests/Global|ਮੈਟਾ ਵਿਕੀ ਉੱਤੇ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ]]।",
	"wikimedia-globalblocking-ipblocked-xff": "'''ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਵਧੇਰੇ ਪਰਾਕਸੀ ਸਰਵਰਾਂ ਉੱਤੇ [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|ਸਾਰੇ ਵਿਕੀਆਂ ਉੱਤੇ ਰੋਕ]] ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।'''\n\nਇਹ ਰੋਕ $1 ($2) ਦੁਆਰਾ ਲਾਈ ਗਈ।\nਇਸਦਾ ਕਾਰਨ ''$3'' ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।\n\n* ਰੋਕ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ: $4\n* ਰੋਕ ਦਾ ਖ਼ਾਤਮਾ: $5\n\nਤੁਹਾਡਾ ਮੌਜੂਦਾ ਆਈਪੀ ਅਡਰੈਸ $6 ਹੈ।\nਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ।\n\nਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਇਹ ਰੋਕ ਗ਼ਲਤੀ ਨਾਲ ਲੱਗ ਗਈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ [[m:Special:MyLanguage/No open proxies|ਨੋ ਓਪਨ ਪਰਾਕਸੀ]] ਗਲੋਬਲ ਪਾਲਸੀ ਉੱਤੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। \n\nਵਰਨਾ ਰੋਕ ਬਾਰੇ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ [[m:Steward requests/Global|ਮੈਟਾ ਵਿਕੀ ਉੱਤੇ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ]]।"
}