{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Borichèt",
			"Bèrto 'd Sèra",
			"Dragonòt",
			"Nemo bis"
		]
	},
	"wikimediamessages-desc": "Mëssagi specìfich ëd Wikimedia",
	"sitesupport-url": "https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=pms",
	"sitesupport": "Oferte",
	"tooltip-n-sitesupport": "Giutene",
	"specialpages-group-contribution": "Contribussion/Racòlta ëd fond",
	"nstab-creator": "Creator",
	"nstab-institution": "Istitussion",
	"nstab-sequence": "Sequensa",
	"nstab-timedtext": "TestSincronisà",
	"group-image-reviewer": "Revisor ëd figure",
	"group-image-reviewer-member": "{{GENDER:$1|revisor ëd figure}}",
	"grouppage-image-reviewer": "{{ns:project}}:Revisor ëd figure",
	"group-Image-reviewer": "Revisor ëd figure",
	"group-Image-reviewer-member": "{{GENDER:$1|revisor ëd figure}}",
	"grouppage-Image-reviewer": "{{ns:project}}:Revisor ëd figure",
	"group-otrs-member": "Mèmber OTRS",
	"group-otrs-member-member": "{{GENDER:$1|Mèmber OTRS}}",
	"grouppage-otrs-member": "{{ns:project}}:Mèmber OTRS",
	"group-abusefilter": "Modificator dij filtragi anti-abus",
	"group-abusefilter-member": "{{GENDER:$1|Modificator ëd filtragi anti-abus}}",
	"grouppage-abusefilter": "{{ns:project}}:Modificator dij filtragi anti-abus",
	"group-accountcreator": "Creator ëd cont",
	"group-accountcreator-member": "{{GENDER:$1|Creator ëd cont}}",
	"grouppage-accountcreator": "{{ns:project}}:Creator ëd cont",
	"group-arbcom": "Mèmber dël comità d'arbitragi",
	"group-arbcom-member": "{{GENDER:$1|mèmber dël comità d'arbitragi}}",
	"grouppage-arbcom": "{{ns:project}}:Mèmber dël comità d'arbitragi",
	"group-autopatrolled": "Patoje automàtiche",
	"group-autopatrolled-member": "{{GENDER:$1|Patojador automàtich}}",
	"grouppage-autopatrolled": "{{ns:project}}:Patojador automàtich",
	"group-autoreviewer": "Riletor automàtich",
	"group-autoreviewer-member": "{{GENDER:$1|Riletor automàtich}}",
	"grouppage-autoreviewer": "{{ns:project}}:Riletor automàtich",
	"group-bigexport": "Grand esportator",
	"group-bigexport-member": "{{GENDER:$1|Grand esportator}}",
	"grouppage-bigexport": "{{ns:project}}:Grand esportator",
	"group-botadmin": "Trigomiro con drit d'aministrator",
	"group-botadmin-member": "{{GENDER:$1|trigomiro con drit d'aministrator}}",
	"grouppage-botadmin": "{{ns:project}}:Trigomiro con drit d'aministrator",
	"group-confirmed": "Utent confermà",
	"group-confirmed-member": "{{GENDER:$1|utent confermà}}",
	"grouppage-confirmed": "{{ns:project}}:Utent confermà",
	"group-editprotected": "Editor ëd pàgine protegiùe",
	"group-editprotected-member": "{{GENDER:$1|editor ëd pàgine protegiùe}}",
	"grouppage-editprotected": "{{ns:project}}:Editor ëd pàgine protegiùe",
	"group-eliminator": "Scancelator",
	"group-eliminator-member": "{{GENDER:$1|scancelator}}",
	"grouppage-eliminator": "{{ns:project}}:Eliminator",
	"group-filemover": "Tramudador d'archivi",
	"group-filemover-member": "{{GENDER:$1|tramudador d'archivi}}",
	"grouppage-filemover": "{{ns:project}}:Tramudador d'archivi",
	"group-flood": "Utent ch'a deuvro dij trigomiro",
	"group-flood-member": "{{GENDER:$1|utent ëd trigomiro}}",
	"grouppage-flood": "{{ns:project}}:Utent ch'a deuvro dij trigomiro",
	"group-founder": "Fondador",
	"group-founder-member": "{{GENDER:$1|fondador}}",
	"grouppage-founder": "{{ns:project}}:Fondador",
	"group-import": "Amportator",
	"group-import-member": "{{GENDER:$1|amportator}}",
	"grouppage-import": "{{ns:project}}:Amportator",
	"group-interface-editor": "Modificator ëd l'antërfassa",
	"group-interface-editor-member": "{{GENDER:$1|modificator ëd l'antërfassa}}",
	"grouppage-interface-editor": "{{ns:project}}:Modificator ëd l'antërfassa",
	"group-ipblock-exempt": "Esension ëd blocagi d'IP",
	"group-ipblock-exempt-member": "{{GENDER:$1|Esentà dai blocagi d'IP}}",
	"grouppage-ipblock-exempt": "{{ns:project}}:Esension dai blocagi d'IP",
	"group-patroller": "Gent ëd patoja",
	"group-patroller-member": "{{GENDER:$1|ëd patoja}}",
	"grouppage-patroller": "{{ns:project}}:Patojador",
	"group-researcher": "Arsercador",
	"group-researcher-member": "{{GENDER:$1|arsercador}}",
	"grouppage-researcher": "{{ns:project}}:Arsercador",
	"group-rollbacker": "Ripristinator",
	"group-rollbacker-member": "{{GENDER:$1|ripristinator}}",
	"grouppage-rollbacker": "{{ns:project}}:Ripristinator",
	"group-transwiki": "Amportator transwiki",
	"group-transwiki-member": "{{GENDER:$1|amportator transwiki}}",
	"grouppage-transwiki": "{{ns:project}}:Amportator transwiki",
	"group-templateeditor": "Editor dë stamp",
	"group-templateeditor-member": "{{GENDER:$1|editor dë stamp}}",
	"grouppage-templateeditor": "{{ns:project}}:Editor dë stamp",
	"group-trusted": "Utent sicur",
	"group-trusted-member": "{{GENDER:$1|utent sicur}}",
	"grouppage-trusted": "{{ns:project}}:Utent sicur",
	"group-uploader": "Carior",
	"group-uploader-member": "{{GENDER:$1|carior}}",
	"grouppage-uploader": "{{ns:project}}:Carior",
	"group-apihighlimits-requestor": "Arciam ëd lìmit superior ëd l'API",
	"group-apihighlimits-requestor-member": "{{GENDER:$1|archiedent|archiedenta}} ëd lìmit superior ëd l'API",
	"group-centralnoticeadmin": "Aministrator dle notìfiche sentralisà",
	"group-centralnoticeadmin-member": "{{GENDER:$1|aministrator|aministratris}} ëd notìfica sentralisà",
	"grouppage-centralnoticeadmin": "{{ns:project}}:Aministrator ëd notìfica sentralisà",
	"group-global-bot": "Trigomiro globaj",
	"group-global-bot-member": "{{GENDER:$1|Trigomiro global}}",
	"group-global-ipblock-exempt": "Esension globaj ëd blocagi d'adrësse IP",
	"group-global-ipblock-exempt-member": "{{GENDER:$1|esension global ëd blocagi d'adrëssa IP}}",
	"group-global-rollbacker": "Ripristinator globaj",
	"group-global-rollbacker-member": "{{GENDER:$1|ripristinator global}}",
	"group-global-sysop": "Aministrator globaj",
	"group-global-sysop-member": "{{GENDER:$1|aministrator global}}",
	"group-massmessage-sender": "Speditor ëd mëssagi a baron",
	"group-massmessage-sender-member": "{{GENDER:$1|speditor ëd mëssagi a baron}}",
	"grouppage-massmessage-sender": "{{ns:project}}:Speditor ëd mëssagi a baron",
	"group-new-wikis-importer": "Importador dle wiki neuve",
	"group-new-wikis-importer-member": "{{GENDER:$1|importador dle wiki neuve}}",
	"group-oauthadmin": "Aministrator OAuth",
	"group-oauthadmin-member": "{{GENDER:$1|aministrator|aministratris}} OAuth",
	"grouppage-oauthadmin": "{{ns:project}}:Aministrator OAuth",
	"group-ombudsman": "Mediator",
	"group-ombudsman-member": "{{GENDER:$1|mediator}}",
	"group-recursive-export": "Esportassion arcorenta",
	"group-recursive-export-member": "{{GENDER:$1|esportator arcorent|esportatris arcorenta}}",
	"group-staff": "Përsonal",
	"group-staff-member": "mèmber dël përsonal",
	"group-steward": "Vigilant",
	"group-steward-member": "{{GENDER:$1|comess}}",
	"group-sysadmin": "Aministrator ëd sistema",
	"group-sysadmin-member": "{{GENDER:$1|aministrator ëd sistema}}",
	"group-translationadmin": "Aministrator ëd tradussion",
	"group-translationadmin-member": "{{GENDER:$1|aministrator ëd tradussion}}",
	"grouppage-translationadmin": "{{ns:project}}:Aministrator ëd tradussion",
	"wikimedia-copyright": "Ël test a l'é disponìbil sota la <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">licensa Creative Commons atribussion-partagi ugual</a>;\na podrìo aplichesse d'àutre condission.\nCh'a vëdda le <a href=\"https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use\">Condission d'usagi</a> për ij detaj.",
	"wikidata-copyright": "Tuti ij dàit struturà da jë spassi nominaj prinsipal e propietà a son disponìbij sota la <a href=\"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/\" title=\"Definission ëd la licensa Creative Commons CC0\">licensa Creative Commons CC0</a>;\nël test ant j'àutri spassi nominaj a l'é disponìbil sota la <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\" title=\"Definission ëd la licensa Creative Commons Attribution-ShareAlike License\">licensa Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>;\ndle condission adissionaj a peulo aplichesse.\nCh'a vëdda le <a href=\"https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use\" title=\"Condission d'utilisassion ëd la fondassion Wikimedia\">Condission d'utilisassion</a> për ij detaj.",
	"wikimedia-copyrightwarning": "An sgnacand ël boton \"{{int:savearticle}}\", a l'é d'acòrdi con le [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use condission d'utilisassion], e a l'é d'acordi ëd lassé irevocabilment soa contribussion sota la [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ licensa CC-BY-SA 3.0] e la [https://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL].\nA l'é d'acòrdi che n'anliura o n'adrëssa dla ragnà a basta com atribussion sota la licensa Creative Commons.",
	"wikibase-sitelinks-wikinews": "Wikineuve",
	"wikibase-sitelinks-wikiquote": "Wiki-sitassion",
	"wikibase-sitelinks-wikisource": "Wiki-sorgiss",
	"wikibase-sitelinks-wikivoyage": "Wikiviagi",
	"wikibase-sitelinks-sitename-commonswiki": "Comun",
	"cant-delete-main-page": "A peul pa scancelé o tramudé la pàgina prinsipal.",
	"wikimedia-translationnotifications-signup-legal": "An dasend a la Fondassion Wikimedia coste anformassion a l'é d'acòrdi che noi i podoma contatelo rësguard a tradussion o d'àutri argoment colegà al moviment Wikimedia che noi i pensoma a peulo anteresselo. A l'é d'acòrdi che ij sò dat a peulo esse memorisà ant jë Stat Unì d'América e a sio soget a nòstre [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Privacy_policy régole ëd confidensialità].",
	"upload-more-photos-of-this-monument": "Carié pi 'd fòto d'ës monument",
	"createacct-captcha-help-url": "{{ns:Project}}:Ciamé un cont",
	"wikimedia-developers": "Dësvlupator",
	"wikimedia-globalblocking-ipblocked": "'''Soa adrëssa IP a l'é stàita [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|blocà su tute le wiki]].'''\n\nËl blocagi a l'é stàit fàit da $1 ($2).\nLa rason dàita a l'é  ''$3''.\n\n* Inissi dël blocagi: $4\n* Fin dël blocagi: $5\n\nSoa adrëssa IP atual a l'é $6.\nPër piasìm ch'a ancluda titi ij detaj sì-dzora an qualsëssìa arcesta ch'a fà.\nS'a chërd ch'a l'é stàit blocà për eror, a peul trové d'àutre anformassion e anstrussion ant le régole globaj [[m:Special:MyLanguage/No open proxies|Gnun mandant duvert]].\nDësnò, për discute dël blocagi për piasì [[m:Steward requests/Global|ch'a manda n'arcesta ëd revision su Meta-Wiki]].",
	"wikimedia-globalblocking-ipblocked-xff": "'''Un o vàire dij servent mandatari dovrà da soa arcesta a son [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|blocà ëd fasson global]].'''\n\nËl blocagi a l'é stàit butà su da $1 ($2).\nLa rason dàita a l'é ''$3''.\n\n* Inissi dël blocagi: $4\n* Fin dël blocagi: $5\n\nL'adrëssa dël mandatari blocà a l'era $6.\nPër piasì, ch'a buta tuti ij detaj sì-dzora an tute j'arceste ch'a fa.\n\nS'a chërd d'esse stàit blocà a tòrt, a peul trové pi d'anformassion e d'anformassion ant le régole globaj [[m:Special:MyLanguage/No open proxies|Gnun mandatari duvert]].\nDësnò, pËr dëscute dël blocagi, për piasì [[m:Steward requests/Global|ch'a buta n'arcesta Ëd revision su Meta-Wiki]].",
	"wikimedia-torblock-blocked": "Soa adrëssa IP <strong>$1</strong>, a l'é stàita identificà an automàtich tanme un neu ëd surtìa Tor.\nLe modìfiche da Tor a son blocà pËr evité j'abus.\nPër pi d'anformassion e anstrussion për legitimé j'utent, ch'a vëdda le régole globaj [[m:Special:MyLanguage/No open proxies|Gnun mandatari duvert]].",
	"wikimedia-oauth-privacy-link": "[https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Privacy_policy Régole ëd confidensialità]",
	"grant-checkuser": "Acede ai dàit ëd verificator",
	"wikimediashoplink-linktext": "Negòssi Wikimedia",
	"wikimediashoplink-link-tooltip": "Vìsita ël Negòssi Wikimedia"
}
