{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Arjunaraoc",
			"Chaduvari",
			"Kiranmayee",
			"Mpradeep",
			"RanjithSutari",
			"Ravichandra",
			"Suryavnk",
			"Veeven",
			"Nemo bis",
			"రహ్మానుద్దీన్"
		]
	},
	"wikimediamessages-desc": "వికీమీడియా సంబంధిత సందేశాలు",
	"sitesupport-url": "https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=te",
	"sitesupport": "విరాళాలు",
	"tooltip-n-sitesupport": "మాకు తోడ్పడండి",
	"specialpages-group-contribution": "విరాళాలు/నిధుల సేకరణ",
	"nstab-creator": "సృష్టికర్త",
	"nstab-institution": "సంస్థ",
	"nstab-sequence": "వరుస క్రమం",
	"nstab-timedtext": "సమయానుకూల సందేశం",
	"group-image-reviewer": "బొమ్మ సమీక్షకులు",
	"group-image-reviewer-member": "{{GENDER:$1|బొమ్మ సమీక్షకులు}}",
	"grouppage-image-reviewer": "{{ns:project}}:బొమ్మ సమీక్షకులు",
	"group-Image-reviewer": "బొమ్మ సమీక్షకులు",
	"group-Image-reviewer-member": "{{GENDER:$1|బొమ్మ సమీక్షకులు}}",
	"grouppage-Image-reviewer": "{{ns:project}}:బొమ్మ సమీక్షకులు",
	"group-otrs-member": "OTRS సభ్యులు",
	"group-otrs-member-member": "{{GENDER:$1|OTRS సభ్యులు}}",
	"grouppage-otrs-member": "{{ns:project}}:OTRS సభ్యులు",
	"group-abusefilter": "దుర్వినియోగ వడపోతన కూర్పరులు",
	"group-abusefilter-member": "{{GENDER:$1|దుర్వినియోగ వడపోతలను సవరించేవారు}}",
	"grouppage-abusefilter": "{{ns:project}}:దుర్వినియోగ వడపోతల కూర్పరులు",
	"group-accountcreator": "ఖాతా సృష్టికర్తలు",
	"group-accountcreator-member": "{{GENDER:$1|ఖాతా సృష్టికర్త}}",
	"grouppage-accountcreator": "{{ns:project}}:ఖాతా సృష్టికర్తలు",
	"group-arbcom": "మధ్యవర్తిత్వ మండలి సభ్యులు",
	"group-arbcom-member": "{{GENDER:$1|మధ్యవర్తిత్వ మండలి సభ్యులు}}",
	"grouppage-arbcom": "{{ns:project}}:మధ్యవర్తిత్వ మండలి సభ్యులు",
	"group-autopatrolled": "ఆటోపాట్రోలర్స్",
	"group-autopatrolled-member": "{{GENDER:$1|ఆటోపాట్రోలర్}}",
	"grouppage-autopatrolled": "{{ns:project}}:ఆటోపాట్రోలర్స్",
	"group-autoreviewer": "ఆటోరివ్యూయర్స్",
	"group-autoreviewer-member": "{{GENDER:$1|ఆటోరివ్యూయర్}}",
	"grouppage-autoreviewer": "{{ns:project}}:ఆటోరివ్యూయర్స్",
	"group-bigexport": "పెద్ద ఎగుమతిదారులు",
	"group-bigexport-member": "{{GENDER:$1|పెద్ద ఎగుమతిదారుడు}}",
	"grouppage-bigexport": "{{ns:project}}:పెద్ద ఎగుమతిదారులు",
	"group-botadmin": "నిర్వాహక హక్కులు కలిగిన బాట్‌లు",
	"group-botadmin-member": "{{GENDER:$1|నిర్వాహక హక్కులు కలిగిన బాట్}}",
	"grouppage-botadmin": "{{ns:project}}:నిర్వాహక హక్కులు కలిగిన బాట్‌లు",
	"group-confirmed": "నిర్ధారిత వాడుకరులు",
	"group-confirmed-member": "{{GENDER:$1|నిర్ధారిత వాడుకరి}}",
	"grouppage-confirmed": "{{ns:project}}:నిర్ధారిత వాడుకరులు",
	"group-editprotected": "సంరక్షిత పేజీల కూర్పరులు",
	"group-editprotected-member": "{{GENDER:$1|సంరక్షిత పేజీల కూర్పరి}}",
	"grouppage-editprotected": "{{ns:project}}:సంరక్షిత పేజీల సంపాదకులు",
	"group-engineer": "ఇంజనీర్లు",
	"group-engineer-member": "{{GENDER:$1|ఇంజనీరు}}",
	"grouppage-engineer": "{{ns:project}}:ఇంజనీర్లు",
	"group-eliminator": "నిర్మూలించేవారు",
	"group-eliminator-member": "{{GENDER:$1|నిర్మూలించేవారు}}",
	"grouppage-eliminator": "{{ns:project}}:నిర్మూలించేవారు",
	"group-filemover": "ఫైల్ జరుపువారు",
	"group-filemover-member": "{{GENDER:$1|దస్త్రం తరలించేవారు}}",
	"grouppage-filemover": "{{ns:project}}:ఫైల్ జరిపెటివారు",
	"group-flood": "బాటు వాడుకరులు",
	"group-flood-member": "{{GENDER:$1|బాట్ వాడుకరి}}",
	"grouppage-flood": "{{ns:project}}:బాటు వాడుకరులు",
	"group-founder": "వ్యవస్థాపకులు",
	"group-founder-member": "{{GENDER:$1|వ్యవస్థాపకులు}}",
	"grouppage-founder": "{{ns:project}}:వ్యవస్థాపకులు",
	"group-import": "దిగుమతిదార్లు",
	"group-import-member": "{{GENDER:$1|దిగుమతిదారు}}",
	"grouppage-import": "{{ns:project}}:దిగుమతిదార్లు",
	"group-interface-editor": "ఇంటర్ఫేసు సంపాదకులు",
	"group-interface-editor-member": "{{GENDER:$1|ఇంటర్‍ఫేసు మార్చేవారు}}",
	"grouppage-interface-editor": "{{ns:project}}:ఇంటర్ఫేసు సంపాదకలు",
	"group-ipblock-exempt": "ఐపీ నిరోధపు మినహాయింపులు",
	"group-ipblock-exempt-member": "{{GENDER:$1|ఐపీ నిరోధం నుంచి మినహాయించబడిన వారు}}",
	"grouppage-ipblock-exempt": "{{ns:project}}:ఐపీ నిరోధపు మినహాయింపు",
	"group-patroller": "పర్యవేక్షకులు",
	"group-patroller-member": "{{GENDER:$1|పర్యవేక్షకుడు}}",
	"grouppage-patroller": "{{ns:project}}:గస్తీ తిరిగేవారు",
	"group-researcher": "పరిశోధకులు",
	"group-researcher-member": "{{GENDER:$1|పరిశోధకుడు|పరిశోధకురాలు}}",
	"grouppage-researcher": "{{ns:project}}:పరిశోధకులు",
	"group-rollbacker": "రద్దుచేసినవారు",
	"group-rollbacker-member": "{{GENDER:$1|రద్దుచేయువారు}}",
	"grouppage-rollbacker": "{{ns:project}}:రద్దుచేసినవారు",
	"group-transwiki": "ట్రాన్స్ వికీ దిగుమతిదారులు",
	"group-transwiki-member": "{{GENDER:$1|ట్రాన్స్ వికీ దిగుమతిదారు}}",
	"grouppage-transwiki": "{{ns:project}}:ట్రాన్స్ వికీ దిగుమతిదార్లు",
	"group-templateeditor": "మూస సవరించేవారు",
	"group-templateeditor-member": "{{GENDER:$1|మూస సవరించేవారు}}",
	"grouppage-templateeditor": "{{ns:project}}:మూస సంపాదకులు",
	"group-trusted": "విశ్వసనీయ వాడుకరులు",
	"group-trusted-member": "{{GENDER:$1|విశ్వసనీయ వినియోగదారుడు}}",
	"grouppage-trusted": "{{ns:project}}:విశ్వసనీయ వాడుకరులు",
	"group-uploader": "ఎగుమతిదార్లు",
	"group-uploader-member": "{{GENDER:$1|ఎక్కించినవారు}}",
	"grouppage-uploader": "{{ns:project}}:ఎగుమతిదార్లు",
	"group-global-bot": "సార్వత్రిక బాట్లు",
	"group-global-bot-member": "{{GENDER:$1|విశ్వజనీన యంత్ర భాష}}",
	"group-global-rollbacker": "విశ్వ వెనకకి మళ్లింపుదారులు",
	"group-global-rollbacker-member": "విశ్వ వెనకకి మళ్లింపుదారు",
	"group-global-sysop": "సార్వత్రిక నిర్వాహకులు",
	"group-global-sysop-member": "{{GENDER:$1|సార్వత్రిక నిర్వాహకుడు|సార్వత్రిక నిర్వాహకురాలు}}",
	"group-massmessage-sender": "మూకుమ్మడి సందేశం పంపేవారు",
	"group-ombudsman": "అంబుడ్స్మెన్",
	"group-ombudsman-member": "అంబుడ్స్మన్",
	"group-staff": "సిబ్బంది",
	"group-staff-member": "సిబ్బంది",
	"group-steward": "స్టీవార్డులు",
	"group-steward-member": "స్టీవార్డు",
	"group-sysadmin": "వ్యవస్థ నిర్వాహకులు",
	"group-sysadmin-member": "{{GENDER:$1|వ్యవస్థ నిర్వహణాధికారి}}",
	"group-translationadmin": "అనువాద నిర్వాహకులు",
	"group-translationadmin-member": "{{GENDER:$1|అనువాద నిర్వాహకుడు|అనువాద నిర్వాహకురాలు}}",
	"grouppage-translationadmin": "{{ns:project}}:అనువాద నిర్వాహకులు",
	"wikimedia-copyright": "పాఠ్యం <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">క్రియేటివ్ కామన్స్ అట్రిబ్యూషన్/షేర్-అలైక్ లైసెన్సు</a> క్రింద లభ్యం;\nఅదనపు షరతులు వర్తించవచ్చు.\nమరిన్ని వివరాలకు <a href=\"https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Terms_of_Use\">వాడుక నియమాల</a>ను చూడండి.",
	"wikimedia-copyrightwarning": "మీ మార్పులను భద్రపరచడం ద్వారా మీ కృతిని [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use వాడుక నిబంధనలు] సమ్మతించి,  [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/   క్రియేటివ్ కామన్స్ యాట్రిబ్యూషన్ షేర్ ఎలైక్ లైసెన్స్3.0] మరియు [https://www.gnu.org/copyleft/fdl.html  జిఎఫ్డిఎల్] లకు లోబడి విడుదల చేసేందుకు మీరు సమ్మతిస్తున్నారు. ఇది వెనక్కి తిరిగి తీసుకోలేని అనుమతి అని గమనించగలరు.\nకనీస స్థాయిలో మీరు పనిచేస్తున్న పేజీకి లింకు లేదా యుఆర్ఎల్(URL) ఇవ్వడం ద్వారా దీన్ని వాడుకునేవారు మీ కృషిని గుర్తిస్తారని మీరు ఒప్పుకుంటున్నారు.",
	"wikibase-repo-name": "వికీడేటా",
	"wikibase-sitelinks-wikinews": "వికీన్యూస్",
	"wikibase-sitelinks-wikiquote": "వికీవ్యాఖ్య",
	"wikibase-sitelinks-wikisource": "వికీమూలాలు",
	"wikibase-sitelinks-wikivoyage": "వికీవొయేజ్",
	"wikibase-sitelinks-sitename-commonswiki": "కామన్స్",
	"cant-delete-main-page": "మీరు ప్రధాన పేజీని కదిలించలేరు, తొలగించలేరు",
	"upload-more-photos-of-this-monument": "ఈ కట్టడపు మరిన్ని చిత్రాలను ఎక్కించండి",
	"createacct-captcha-help-url": "{{ns:Project}}:ఓ ఖాతాను అభ్యర్ధించండి",
	"wikimedia-developers": "అభివృద్ధికారులు",
	"wikimedia-globalblocking-ipblocked": "'''మీరు వాడుతున్న ఐపీ అడ్రసు [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|సార్వత్రికంగా అన్ని వికీలలో నిరోధించబడింది]].'''\n\nఈ నిరోధనను చేసిన వారు : $1 ($2).\nకారణం : ''$3''.\n\n* నిరోధన మొదలు తేదీ : $4\n* నిరొధన చెల్లిపోయే తేదీ: $5\n\nమీ ప్రస్తుత ఐపీ చిరునామా : $6.\nమీరడగబోయే సందేహాలలో పైన చూపిన వివరాలను పొందుపరచండి.\n\nఒకవేళ ఈ నిరోధం పొరపాటని మీరు భావిస్తే, [[m:Special:MyLanguage/No open proxies|నో ఓపెన్ ప్రాక్సీస్]] సార్వత్రిక విధానంలో మరింత సమాచారం, సూచనలను చూడవచ్చు.\nలేదా, ఈ నిరోధంపై చర్చించేందుకు [[m:Steward requests/Global|మెటాలో సమీక్ష కోసం అభ్యర్ధించండి]].",
	"wikimedia-globalblocking-ipblocked-xff": "'''మీ అభ్యర్థన ద్వారా వాడుతున్న ప్రాక్సీ సెర్వర్లలో కనీసం ఒకటి [[m:Special:MyLanguage/Global blocks|సార్వత్రికంగా నిరోధించబడింది]].'''\n\nఈ నిరోధం చేసిన వారు: $1 ($2).\nకారణం: ''$3''.\n\n* నిరోధం మొదలు తేదీ: $4\n* నిరోధం చెల్లిపోయే తేదీ: $5\n\nనిరోధించబడిన ప్రాక్సీ చిరునామా: $6.\nమీరడగబోయే సందేహాలలో పైన చూపిన వివరాలను పొందుపరచండి.\n\nఒకవేళ ఈ నిరోధం పొరపాటని మీరు భావిస్తే, [[m:Special:MyLanguage/No open proxies|నో ఓపెన్ ప్రాక్సీస్]] సార్వత్రిక విధానంలో మరింత సమాచారం, సూచనలను చూడవచ్చు.\nలేదా, ఈ నిరోధంపై చర్చించేందుకు [[m:Steward requests/Global|మెటాలో సమీక్ష కోసం అభ్యర్ధించండి]].",
	"wikimedia-oauth-privacy-link": "[https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Privacy_policy గోప్యతా విధానం]"
}