{ "@metadata": { "authors": [ "Xuacu" ] }, "wikimedia-acct_creation_throttle_hit": "Los visitantes d'esta wiki qu'usaben la to direición IP crearon {{PLURAL:$1|1 cuenta|$1 cuentes}} l'últimu día, que ye'l máximu permitíu nesti periodu de tiempu.\nComo resultáu, los visitantes qu'usen esta direición IP nun pueden crear nenguna cuenta más de momentu.\n\nSi tas faciendo una actividá que tien l'envís de contribuir colos proyeutos de Wikimedia, consulta [[m:Mass account creation#Requesting_temporary_lift_of_IP_cap|Pidir el llevantamientu temporal de la llende IP]] p'ayudate a iguar esti problema.", "wikimedia-createacct-helpusername": "[[{{MediaWiki:createacct-helpusername-url}}|(ayudame a escoyer)]]", "wikimedia-createacct-imgcaptcha-help": "¿Nun pue ver la imaxe? [[{{MediaWiki:createacct-captcha-help-url}}|Solicite una cuenta]]", "wikimedia-centralauth-uwbr-intro": "Esta páxina llista los usuarios rexistraos d'esta wiki a los que se cambiará'l nome pola [[m:Single User Login finalisation announcement|finalización del aniciu de sesión únicu d'usuariu]]. Más información sobro l'[[m:Help:Unified login|aniciu de sesión unificáu]]. Los usuarios pueden solicitar un cambiu de nome en cualquier momentu usando [[Special:GlobalRenameRequest]].", "wikimedia-centralauth-uwbr-registration-nodate": "< 2006", "createacct-helpusername-url": "{{ns:Project}}:Política_de_nomes_d'usuariu", "wikimedia-delete-toobig": "Esta páxina tien un historial d'ediciones grande, de más de $1 {{PLURAL:$1|revisión|revisiones}}.\nEl desaniciu de páxines con historiales d'edición grandes ta torgáu pa prevenir alteraciones accidentales de {{SITENAME}}.\nPor favor, comunícate colos [[m:Special:MyLanguage/Stewards|stewards]] en [[m:Steward requests/Miscellaneous|Steward requests/Miscellaneous en Meta]] pa solicitar el desaniciu d'esta páxina.", "wikimedia-feedback-termsofuse": "Acepto proporcionar información acordies colos Términos d'usu.", "wikimedia-flow-terms-of-use-new-topic": "Al facer clic nel botón \"{{int:flow-newtopic-save}}\", aceutes les [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use Condiciones d'usu] y aceutes de mou irrevocable asoleyar el to testu baxo la [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 Llicencia CC BY-SA 3.0] y la [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License GFDL]", "wikimedia-flow-terms-of-use-reply": "Al facer clic en \"{{int:flow-reply-link}}\", aceutes les [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use Condiciones d'usu] y aceutes de mou irrevocable asoleyar el to testu baxo la [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 Llicencia CC BY-SA 3.0] y la [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License GFDL]", "wikimedia-flow-terms-of-use-edit": "Al guardar los cambios, aceutes les [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use Condiciones d'usu] y aceutes de mou irrevocable asoleyar el to testu baxo la [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 Llicencia CC BY-SA 3.0] y la [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License GFDL]", "wikimedia-flow-terms-of-use-summarize": "Al facer clic en \"{{int:flow-topic-action-update-topic-summary}}\", aceutes les [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use Condiciones d'usu] y aceutes de mou irrevocable asoleyar el to testu baxo la [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 Llicencia CC BY-SA 3.0] y la [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License GFDL]", "wikimedia-flow-terms-of-use-lock-topic": "Al facer clic en \"{{int:flow-topic-action-lock-topic}}\", aceutes les [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use Condiciones d'usu] y aceutes de mou irrevocable asoleyar el to testu baxo la [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 Llicencia CC BY-SA 3.0] y la [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License GFDL]", "wikimedia-flow-terms-of-use-unlock-topic": "Al facer clic en \"{{int:flow-topic-action-unlock-topic}}\", aceutes les [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use Condiciones d'usu] y aceutes de mou irrevocable asoleyar el to testu baxo la [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 Llicencia CC BY-SA 3.0] y la [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License GFDL]", "wikimedia-globalrenamequeue-email-body-approved": "Aprobóse la solicitú pa cambiar el nome de «{{GENDER:$1|$1}}» a «{{GENDER:$1|$2}}». Una vez completada, podrás aniciar sesión usando'l to nuevu nome d'usuariu cola contraseña antigua. Gracies por participar nos proyeutos de Wikimedia.", "wikimedia-globalrenamequeue-email-body-rejected": "La solicitú de cambiu de nome de «{{GENDER:$1|$1}}» a «{{GENDER:$1|$2}}» nun pudo completase.\n\nNota: $3\n\nPa más información, visita esta páxina d'ayuda: . P'aldericar sobro la solicitú de cambiu de nome, puedes escribir nesta páxina: . Inda tienes d'aniciar sesión cola to cuenta actual primero.", "wikimedia-interfaceadmin-info": "La edición de los ficheros CSS, JS y JSON globales del sitiu acutáronse apocayá pa los miembros del grupu [[{{int:grouppage-interface-admin}}|{{int:group-interface-admin}}]]. Visita [[m:Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS]] pa más información.", "wikimedia-mwoauthserver-invalid-user": "Hebo un problema col to aniciu de sesión global. Si tas acabante de crear la cuenta, zarra y vuelve a aniciar la sesión, y darréu intenta autorizar la app. Si nun tas acabante de crear la cuenta, visita [https://meta.wikimedia.org/ meta.wikimedia.org] y vuelve a intentar autorizar la app. (Códigu d'error: E008)", "wikimedia-sulrenamewarning-usenew": "Dende agora tendrás d'aniciar sesión usando'l nuevu nome d'usuariu $1. El nome nuevu ye únicu per tolos proyeutos de Wikimedia, y si tienes aniciada sesión nun proyeutu y visites otru, la cuenta te siguirá. La [[:m:Special:MyLanguage/Help:Unified_login|páxina d'ayuda del aniciu de sesión unificáu]] tien más información sobro l'aniciu de sesión únicu, asina como una llista de les preguntes más frecuentes. Si necesites anovar la to direición de corréu electrónicu o cambiar la contraseña nes tos [[Special:Preferences|preferencies]], agora podría ser un bon momentu pa facelo.\n\nPa pidir un nome de cuenta distintu, visita [[Special:GlobalRenameRequest]]. Gracies por participar nos proyeutos de Wikimedia.", "wikimedia-ipb-confirmhideuser": "Tas a piques de bloquiar a un usuariu con «anubrir usuariu» activao. Esto suprimirá'l nome del usuariu en toles llistes y entraes del rexistru d'esta wiki. ¿Tas seguru de que quies facer eso?\n\nSi'l nome d'usuariu necesita tar anubríu en toles wikis de Wikimedia, comunícate colos [[m:Special:MyLanguage/Stewards|stewards]] en stewards@wikimedia.org." }