{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Nemo bis",
			"!Silent",
			"Felipe L. Ewald",
			"Fúlvio",
			"Eduardo Addad de Oliveira"
		]
	},
	"wikimedia-acct_creation_throttle_hit": "Os visitantes desta wiki utilizando o seu endereço de IP criaram {{PLURAL:$1|uma conta|$1 contas}} no último dia, que é o máximo permitido neste período de tempo.\nComo resultado, os visitantes que utilizam este endereço de IP não podem criar mais contas neste momento.\n\nSe você estiver num evento onde contribuir com os projetos da Wikimedia é o foco, por favo veja \"[[m:Mass account creation#Requesting_temporary_lift_of_IP_cap|Solicitando a eliminação temporal de limitação de IP]]\" para te ajudar a resolver este problema.",
	"wikimedia-createacct-helpusername": "[[{{MediaWiki:createacct-helpusername-url}}|(Ajude-me a escolher)]]",
	"wikimedia-createacct-imgcaptcha-help": "Não consegue ver a imagem? [[{{MediaWiki:createacct-captcha-help-url}}|Solicitar uma conta]]",
	"wikimedia-centralauth-login-error-locked": "<strong>Esta conta está [[m:Special:MyLanguage/Global locks|bloqueada globalmente]].</strong> Não {{GENDER:$1|poderá}} entrar em nenhuma wiki da Wikimedia. Se {{GENDER:$1|tem}} alguma pergunta [[m:Special:Contact/stewards|contacte os ''stewards'']], por favor.",
	"wikimedia-centralauth-uwbr-intro": "Esta página lista os usuários registados nesta wiki cujo nome será alterado, devido à [[m:Single User Login finalisation announcement|finalização do processo de início de sessão único]]. Mais informações em [[m:Help:Unified login|''login'' unificado]]. Os usuários podem solicitar uma alteração de nome a qualquer momento, recorrendo a [[Special:GlobalRenameRequest]].",
	"wikimedia-centralauth-uwbr-registration-nodate": "< 2006",
	"createacct-helpusername-url": "{{ns:Project}}:Política_de_nomes_de_usuário",
	"wikimedia-delete-toobig": "Esta página tem um grande histórico de edição, com mais de $1 {{PLURAL:$1|revisão|revisões}}.\nExclusão de páginas com históricos de edição muito grandes é restrita para evitar interrupção acidental do {{SITENAME}}.\nPor favor, entre em contato com [[m:Special:MyLanguage/Stewards|stewards]] em [[m:Steward requests/Miscellaneous|Steward requests/Miscellaneous on Meta]] para solicitar a exclusão desta página.",
	"wikimedia-feedback-termsofuse": "Concordo em fornecer comentários de acordo com os <a href=\"https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use\" target=\"_blank\">Termos de Uso</a>.",
	"wikimedia-flow-terms-of-use-new-topic": "Ao clicar em \"{{int:flow-newtopic-save}}\", concorda com as nossas [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Terms_of_Use condições de utilização] e em, irrevogavelmente, publicar o seu texto com as licenças [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 CC BY-SA 3.0] e [https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:GNU_Free_Documentation_License GFDL]",
	"wikimedia-flow-terms-of-use-reply": "Ao clicar em \"{{int: flow-reply-link}}\", você concorda com [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use os Termos de Uso] e concorda em lançar irrevogavelmente seu texto no [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 licença CC BY-SA 3.0] e [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License GFDL]",
	"wikimedia-flow-terms-of-use-edit": "Ao salvar as alterações, você concorda com nossos [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use Termos de Uso] e concorda em liberar irrevogavelmente o seu texto no [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 CC BY- Licença SA 3.0] e [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License GFDL]",
	"wikimedia-flow-terms-of-use-summarize": "Ao clicar em \"{{int:flow-topic-action-update-topic-summary}}\", você concorda com [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use os Termos de Uso] e concorda em lançar irrevogavelmente seu texto no [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 licença CC BY-SA 3.0] e [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License GFDL]",
	"wikimedia-flow-terms-of-use-lock-topic": "Ao clicar em \"{{int:flow-topic-action-lock-topic}}\", concorda com as nossas [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Terms_of_Use Condições de Uso] e em, irrevogavelmente, publicar o seu texto com as licenças [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.pt CC BY-SA 3.0] e [https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:GNU_Free_Documentation_License GFDL]",
	"wikimedia-flow-terms-of-use-unlock-topic": "Ao clicar em \"{{int:flow-topic-action-unlock-topic}}\", concorda com as nossas [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Terms_of_Use condições de utilização] e em, irrevogavelmente, publicar o seu texto com as licenças [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.pt CC BY-SA 3.0] e [https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:GNU_Free_Documentation_License GFDL]",
	"wikimedia-globalrenamequeue-email-body-approved": "O pedido para renomear \"{{GENDER:$1|$1}}\" para \"{{GENDER:$1|$2}}\" foi aprovado. Uma vez concluído, você poderá fazer login usando seu novo nome de usuário com sua senha antiga. Obrigado por participar em projetos da Wikimedia.",
	"wikimedia-globalrenamequeue-email-body-rejected": "O pedido para renomear \"{{GENDER:$1|$1}}\" para \"{{GENDER:$1|$2}}\" não pôde ser concluído.\n\nNota: $3\n\nPara mais informações, por favor visite esta página de ajuda: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Unified_login#Frequently_asked_questions>. Para discutir o seu pedido de renomeação, você pode postar nesta página: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Steward_requests/Username_changes>. Você ainda deve fazer login no seu nome de conta atual primeiro.",
	"wikimedia-interfaceadmin-info": "A edição de arquivos CSS/JS/JSON foi recentemente limitada a membros do grupo [[{{int:grouppage-interface-admin}}|{{int:group-interface-admin}}]]. Para mais informações, consulte [[m:Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS]].",
	"wikimedia-mwoauthserver-invalid-user": "Ocorreu um problema ao registar você globalmente. Se você acabou de criar sua conta, saia e tente novamente para autorizar o aplicativo. Se você não criou apenas sua conta, visite[https://meta.wikimedia.org/meta.wikimedia.org] e tente novamente para autorizar o aplicativo. (Código de erro: E008)",
	"wikimedia-sulrenamewarning-usenew": "De agora em diante, você precisa fazer login usando seu novo nome de usuário <strong>$1</strong>. O seu novo nome de usuário é exclusivo para você em todos os projetos Wikimedia, e se você estiver logado em um projeto e visitar outro, sua conta irá continuar com você. [[:m:Special:MyLanguage/Help:Unified_login|A páguina de ajuda de login unificado]] contém mais informações sobre o login de usuário único, bem como uma lista de perguntas frequentes. Se você precisa atualizar seu endereço de e-mail ou mudar sua senha nas suas [[Special:Preferences|preferências]], agora pode ser um bom momento para fazê-lo.\n\nPara solicitar um nome de conta diferente, visite [[Special:GlobalRenameRequest]]. Obrigado por participar de projetos Wikimedia.",
	"wikimedia-ipb-confirmhideuser": "Você está prestes a bloquear um usuário com a opção \"ocultar usuário\" ativada. Isto irá suprimir o nome do usuário de todas as listas e entradas de registos desta wiki. Tem a certeza de que pretende fazê-lo?\n\nSe o nome de usuário precisa de ser ocultado em todas as wikis da Wikimedia, contacte os [[m:Special:MyLanguage/Stewards|''stewards'']] através do [[m:Special:EmailUser/Wikimedia_Stewards|e-mail da própria wiki]] ou no endereço <kbd>stewards@wikimedia.org</kbd>, por favor. Obrigado.",
	"wikimedia-urlshortener-disabled": "Links curtos só podem ser criados página [[:m:Special:UrlShortener|Special:UrlShortener]] na meta.wikimedia.org.",
	"wikimedia-apierror-urlshortener-disabled": "Links curtos só podem ser criados com uma chamada para a wiki meta.wikimedia.org."
}